Barbara Hordliczka-Scheiner ps. „Ksantypa” (ur. 1927, Warszawa, zm. 2020, Warszawa) podczas powstania warszawskiego była łączniczką i sanitariuszką. Po kapitulacji powstania przebywała w Stalagu X B Sandbostel, a od grudnia 1944 w Stalagu VI C Oberlangen. Po wyzwoleniu obozu trafiła do Włoch i Anglii. Wróciła do Polski w 1947 r. Zmarła 6 lutego 2020 w Warszawie.
[00:00:43] Ur. 1 kwietnia 1927 w Warszawie. Obóz Oberlangen. Rodzice byli właścicielami ziemskimi z okolic Garwolina. W czasie okupacji ojciec znalazł się w obozie jenieckim, boh. z mamą w Warszawie. „Mama bohaterka”. Boh. od 14. roku życia działała aktywnie w konspiracji za zgodą mamy.
[00:02:40] W czasie okupacji gimnazja były zamknięte, tajne komplety w prywatnych mieszkaniach, nauczyciele też należeli do organizacji konspiracyjnych. Koleżanki: Basia „Penelopa”, boh.: Basia „Ksantypa”, Alina – jej ojciec też był w konspiracji. [+]
[00:04:51] Działalność konspiracyjna polegała na roznoszeniu konspiracyjnej prasy i broni.
[00:06:44] Szkolenie sanitarne, praktyki w szpitalu, utrzymywanie łączności. Przekazywanie wiadomości przez telefon, szyfrem lub bezpośrednio. Podsłuch telefonów przez Niemców.
[00:08:14] Akcje „małego sabotażu”: propaganda antyniemiecka, pisanie w kinach „świnie siedzą w kinie”. We wrześniu [1939] pocisk uderzył w krzesło, na którym miała siedzieć boh. z koleżanką
[00:10:37] W domu boh. zaskoczenie wojną, ojciec pod Kockiem trafił do oflagu. Boh. z mamą przejechały z Pińska do Warszawy do wuja, profesora fortepianu w konserwatorium. Mama dawała prywatne lekcje fortepianu. Skromne życie, okropne zupy, kaszanka, „jadło się byle co”.
[00:13:36] Muzyka w konspiracji: prywatne koncerty w domach, zakaz gry Chopina, propagowanie muzyki polskiej i dostęp do kultury. Gimnazjum na kompletach.
[00:15:19] Działalność w Armii Krajowej, wojna ideologiczna w polskim podziemiu, przysięga w AK, batalion „Kiliński” razem z Aliną Janowską. Pseudonim „Ksantypa”.
[00:18:49] W oddziale rówieśnicy i nauczyciele z tajnych kompletów. Przestrzeganie zasad konspiracji. Ostrzeżenia od motorniczych w tramwajach o niebezpieczeństwie – możliwość ucieczki. Dowódca rotmistrz Leliwa-Roycewicz
dowódca kompanii „Watra”, zginął w walce. Ranni w szpitalu.[+]
[00:21:44] Bliskie więzi z dowódcą – współodpowiedzialność. Działalność w konspiracji była najważniejsza dla tego pokolenia. Dowódca był olimpijczykiem, kawalerzystą. Działanie wśród inteligencji ze Śródmieścia. Stała inwigilacja przez Niemców, codzienne zagrożenie.
[00:25:24] Celem konspiracji było zorganizowanie powstania przeciw Niemcom. 1 sierpnia 1944 wydawał się świętem, a za chwilę „zniszczone całe miasto”. Strach mamy o córkę w powstaniu. Łączność z rodziną w czasie okupacji. Wyrzucenie z mieszkania „w dzielnicy niemieckiej”, tułaczka po znajomych. Po wybuchu powstania w getcie – przeniesienie do [pożydowskiego] mieszkania przy ul. Śliskiej. Na stole stały wciąż talerze od posiłku – mieszkanie opuszczone w pośpiechu. [+]
[00:29:16] W mieszkaniu przy Śliskiej odbywały się szkolenia, spotkania konspiracyjne. Chłopcy odbywali ćwiczenia w lesie, dziewczęta w szpitalach. Widok krwi. „Nie sztuka przelewać krew”. Boh. miała niewielki kontakt z Żydami i antysemityzmem.
[00:31:49] Egzekucja kilkudziesięciu osób pod murem naprzeciwko gimnazjum Platerówny przy ul. Pięknej – wieczorem rozkaz wykonania napisu „Cześć bohaterom”. [+] Tablica pamiątkowa na kawałku muru.
[00:33:39] Masowe rozstrzelania, miejsce straceń przy [późniejszym] kinie Moskwa. Lista osób przeznaczonych przez Niemców do rozstrzelania – nieskuteczne zastraszenia. Poczucie winy Niemców obecnie.
[00:35:45] Entuzjazm w początku powstania, niespodziewana długość trwania powstania, brak ciepłych ubrań. Zdobycie magazynu odzieży – boh. dostała „panterkę”. Pierwsze zadanie: zdobycie szkoły żandarmerii na rogu Leszna i Żelaznej. Z „Penelopą” rysowanie planu podwórza tej szkoły – „obiekt nie do zdobycia”. Wycofanie się z Woli do Śródmieścia. „To było szaleństwo”. [+]
[00:39:26] W momencie wybuchu powstania boh. miała 16 lat – na Woli przeżyła szok. Przejście ulicą Śniadeckich – zdawanie broni, przemarsz do Ożarowa. Wzdłuż drogi ludzie rzucali pomidory, ogórki. W Ożarowie spotkania rodzin, pobyt w fabryce ołówków, czerwone ubrania pomazane farbą. Przejazd bydlęcymi wagonami.
[00:42:12] Mężczyzna zobaczył swoją córkę – zastrzelony przypadkiem przez Niemca. Obóz jeńców wojennych kobiet w Oberlangen przy granicy holenderskiej – słychać było front. Wjazd oddziału w mundurach alianckich – żołnierze gen. Maczka, m.in. ojciec jednej z dziewcząt. Ogromny entuzjazm. Transport majtek do kolan „cnotek”.
[00:45:50] Kuzyn boh. służył w 12 pułku ułanów 2 Korpusu, zabrał boh. do kwatery w XV-wiecznym Cingoli w Apeninach. Dbanie o wykształcenie w 2 Korpusie. Obóz w Porto San Gorgio. W szkole w Sarnano był druh Ryszard Kaczorowski, przyszły Prezydent RP na Uchodźstwie. Obóz harcerski na „Polanie gadającego strumienia”, zwiedzanie okolic ciężarówką. Nauka, matura w Anglii. Powrót do Polski, rodzice odnalezieni w Świnoujściu.
[00:48:50] Odnajdywanie się ludzi po wojnie. Wątpliwości czy wracać do Polski, propaganda. „Nie żałowałam tego [powrotu]”. Bezradność w czasie powstania. „Nie ma nic gorszego niż wojna”. Już w sierpniu wiadomo było, że „sytuacja jest beznadziejna”. „Nie sztuka umrzeć, sztuka żyć”.
[00:51:56] Najtrudniejszy moment powstania – stanie bez nadziei nad rannymi. Dowódca z wyrwaną twarzą, obok leżeli spaleni zapalającą bombą chłopcy, rozpacz lekarzy.
[00:53:19] Codzienność powstańcza: informacja radiowa, przygnębiające komunikaty z Zachodu. „Zbyt wiele” momentów bezczynnego oczekiwania „na nic dobrego”.
[00:54:34] Koleżanka urodzona w obozie Oberlangen – jej matka była w ciąży w powstaniu. Kapitulacja powstania oczekiwana od tygodni. Obawa przed rozstrzelaniem powstańców.
[00:57:07] Akcja pod „Agrilem”. Zagubienie powstańców, niepewność. Zdobycie przez batalion „Kilińskiego” budynku PAST-y, z którego Niemcy mieli łączność telekomunikacyjną. Potraktowanie Niemców jako jeńców wojennych. Dowódcą akcji był Leliwa-Roycewicz.
[01:00:13] Męski obóz w Sandbostel, kilkanaście tysięcy jeńców z całej Europy. W 3 barakach zakwaterowano kobiety z powstania warszawskiego. Opieka współwięźniów przed Bożym Narodzeniem. Zimno, palenie w piecu deskami z pryczy. Głód i zimno. Brukiew do jedzenia. [+]. [01:04:07] Po przyjeździe do Włoch z kuzynem – odkarmienie. Oswobodzenie obozu przez Polaków. Traktowanie kobiet przez Niemców jako jeńców wojennych. Wspomnienie krzesełka na podwórku, które trafił granatnik (list od koleżanki). Wychodzenie z Warszawy – niepewność.
[01:08:15] Przyjazd do Świnoujścia, ślub – mąż ze Lwowa, rozpoczęcie życia rodzinnego. Ojciec po wojnie został aresztowany, zmarł w więzieniu w Goleniowie. „Obciążony” jako syn obszarnika (majątek pod Garwolinem i huta w Trąbkach). Utrudnienia w znalezieniu pracy po wojnie, dostaniu się na studia.
more...
less
Pilecki Institute Library in Warsaw
ul. Sienna 82
Mon - Fri 8:00 - 16:00
(+48) 22 182 24 75
Reading Room of the Augustów Branch of the Pilecki Institute
ul. 3 Maja 16
Tue, Thu 09:00 - 16:00
(+48) 502 461 075
Berlin Branch of the Pilecki Institute
Pariser Platz 4a
Tue - Fri 10:30 - 17:30
(+49) 30 275 78 955
New York Branch of the Pilecki Institute
92 Greenwich Street
Mon - Fri 10:00 - 16:00
(+1) 917 655 9918
This page uses 'cookies'. More information
In the Pilecki Institute Archives we gather and make available digital versions of various documents. All of them describe the fates of Polish citizens who experienced two totalitarianisms – the German and the Soviet – in the 20th century. We acquire digital copies of documents held by numerous domestic and foreign institutions: the Bundesarchiv, the United Nations Archives, the British National Archives and the Polish State Archives. In this way we are building a knowledge base and a hub for comprehensive research on the Second World War and the dual occupation of Poland – for scholars, journalists, people of culture, families of the victims and witnesses to the crimes, as well as all history enthusiasts.
Our website archiwum.instytutpileckiego.pl presents a complete collections catalog. They can be easily navigated thanks to the full-text search engine and descriptions attached to all items. Access to the content is possible only at the reading rooms of the Pilecki Institute’s Library in Warsaw and Berlin, where our employees help with general inquiries regarding the collections, help users navigate our online catalogs, and enable access to materials subject to availability restrictions.
Some documents, such as those from the Bundesarchiv or the KARTA Center, are subject to restrictions resulting from agreements between the Institute and the transferring institutions. After arriving at the Library, visitors must sign relevant declarations granting access to documents exclusively on site. Information on access restrictions is included in the Library’s regulations. Before the visit, we encourage you to familiarize yourself with the scope and structure of our archival, library and audio-visual resources, as well as with the visiting rules and regulations concerning the use of the collections.
Everyone interested in using our collections is invited to the Pilecki Institute Library in Warsaw and the Reading Rooms of the Augustów, Berlin and New York Branches. Their contact details can be found here. Remote access to some materials from the Pilecki Institute Archives is also possible. We also ask that you read the rules for visiting and accessing the collections in advance.
Please read the privacy policy. Using the website is a declaration of an acceptance of its terms.