Bogumił Sojecki (ur. 1918, Gdańsk), przedwojenny harcerz, został aresztowany w Gdańsku tuż po wybuchu wojny i osadzony najpierw w Victoriaschule, obozie przejściowym dla jeńców cywilnych. Następnie trafił do obozów koncentracyjnych, w których spędził kolejne pięć lat. Był więźniem siedmiu obozów na terenie Polski, Niemiec i Czech. Opowiada o warunkach życia w obozie, o mieniu zarekwirowanym więźniom, gehennie, jaką przeszedł oraz o tym, jak udało mu się przetrwać dzięki znajomości języka i specjalistycznym umiejętnościom, które pozwalały otrzymywać lżejsze prace.
Streszczenie relacji (UWAGA: czasy wg plików oryginalnych, a nie zmontowanej relacji!) KLIP S1280001 [00:01:15] Rodzina boh., dzięki dużemu posagowi matki wybudowano dom. Edukacja boh.
[00:04:20] Wybuch II wojny światowej, ostrzelanie placówki Westerplatte.
[00:07:25] Szykany ze strony Niemców, gdańscy Niemcy. Ojciec miał hurtownię, Niemcy nie byli wrogo nastawieni.
[00:10:00] Edukacja w szkole handlowej, prowadzenie sklepiku szkolnego. Działalność w harcerstwie.
[00:16:44] 8 września 1939 gestapo aresztowało boh., trafił do Victoriaschule [Szkoła Średnia dla Dziewcząt im. Wiktorii, gdzie Niemcy zorganizowali przejściowy obóz dla jeńców cywilnych], gdzie był bity i przesłuchiwany.
[00:20:00] Obóz Stutthof, trafił do ciężkiego komanda leśnego, udało mu się uciec do komanda tartaku. Następnie trafił do pracy na roli u gospodarzy [bauerów].
[00:22:00] Boh. przetransportowany do obozu Nowy Port razem z gdańskimi Polakami. Warunki bytowe w obozie, okrutne traktowanie i mordowanie więźniów pod byle pretekstem. Za zabicie więźnia strażnik dostawał 3 dni urlopu.
[00:28:20] Obóz Riesenburg, komando o złagodzonym rygorze. Więźniowie spali w łóżkach z pościelą, praca przy odśnieżaniu torów kolejowych.
[00:29:27] Roboty rolne w Niemczech przez rok, wieczorami nauka budowy maszyn. Zarządca folwarku oszukiwał Polaków.
[00:32:28] Poznań – spotkanie z bratem, który był księgowym w Płocku, miał konflikty z gestapo.
KLIP S1280002 [00:00:01] Przesłuchania w Gdańsku i Poznaniu, pastwienie się nad ludźmi. Obaj z bratem trafili do Oświęcimia, boh. do bloku 10, DAW niemieckie zakłady zbrojeniowe.
[00:04:33] Boh. chorował na dezynterię, trafił do szpitala, potem na blok rekonwalescencji.
[00:06:50] Grupa TAD, trafił do biura dzięki umiejętności obliczania szczap drzewnych. Biuro ekspedycyjne, prowadził kartotekę 700 więźniów. Dobra znajomość języka niemieckiego, umiejętności fachowe, uratował się dzięki pracy w biurze.
[00:11:40] Hale pracownicze w Auschwitz, hierarchia kapo - opis różnych stopni kapo. Stopnie dyskryminacji więźniów, podział na: homoseksualistów, morderców, uchylających się od pracy, członków Stowarzyszenia Badaczy Pisma Świętego oraz Żydów – najbardziej piętnowani.
[00:16:45] Obrazy spod ściany śmierci. Sąd niemieckich urzędników zbierał się każdego tygodnia w bloku śmierci, wydawali wyroki śmierci na kilkuset więźniów.
[00:18:11] Wyżywienie skąpe, dawki kalorii były tak wyliczone, żeby w ciągu 3 miesięcy doprowadzić więźnia do śmierci z wycieńczenia: rano woda z pokrzywą, ćwierć bochenka chleba, margaryna albo marmolada bądź kawałeczek kiełbasy.
[00:20:08] Muzułmanin - określenie skrajnie wycieńczonego więźnia bliskiego śmierci.
[00:20:50] Stosunki między więźniami, zielonowinklowcy [więźniowie kryminalni, oznaczeni zielonym winklem]. Birkenau - obóz przede wszystkim żydowski. Stosunki miedzy Polakami były dobre.
[00:23:35] Spędzanie czasu wolnego: porządkowanie ubrań, cerowanie dziur, przyszywanie guzików, odwszawienie, golenie przez specjalnego fryzjera.
[00:25:20] Transport mienia Żydów, ogromne bogactwo, Niemcy się obłowili. „Skarby” po Żydach były tak wielkie, że ich magazyn nazywano „Kanadą”.
[00:28:00] Rozrywki w obozie: gra w szachy, słuchanie muzyki – orkiestra. W niedziele dawali piękne koncerty - utwory mistrzów. Boh. spędził w Auschwitz 3 lata.
[00:31:40] Ubrania obozowe cienkie, nie dające ciepła, ludzie się starali, żeby „mundur” nie budził zastrzeżeń nadzoru. Pod ubraniem worki cementowe dawały izolację od zimna.
[00:33:30] Za przewinienia trafiało się na kilka dni do bunkra w bloku.
[00:34:05] Polski kapo Radek Gradek miał pod sobą halę nr 1 (produkcja beczek do zup), dzięki niemu więźniowie mieli co jeść.
[00:36:26] Boh. wyrwał chochlę niemieckiemu kapo, bo niesłusznie pomijał polskich więźniów przy rozdawaniu jedzenia.
[00:38:20] Trauma po Auschwitz: wykańczalnia, zagłada obozowa dla milionów ludzi wszystkich narodowości, szczególnie Żydów i Polaków.
[00:40:20] Po Oświęcimiu: Dachau, Buchenwald, transport w wagonach. Dzięki znajomości niemieckiego boh. wyznaczony na głównego pisarza.
[00:45:50] Kary w Auschwitz - opis „stójki”, wielogodzinne stanie bez ruchu. Boh. przeżył kilka stójek.
[00:49:25] Krótkie pobyty w innych obozach, łącznie boh. przeżył 7 obozów.
[00:53:39] Marsz śmierci, egzekucje podczas marszu. Dojście do obozu w Buchenwaldzie, po 2-3 dniach poszli na teren Czechosłowacji do obozu Litomierzyce.
[00:59:15] Jako obozowy pisarz boh. wypisuje „zaświadczenia o wolności”. Zostali puszczeni wolno.
[01:00:10] Czesi częstowali ich zupą. Doszli do wsi, sołtys rozdał im rewolwery i karabiny. Zaatakowali niemiecką ciężarówkę z karabinem maszynowym, kolega boh. zastrzelił Niemców. Po trzech dniach ruszyli do Pragi.
[01:05:39] Boh. został strażnikiem jeńców. Refleksje nt. wojennych doświadczeń.
[01:08:25] Z Pragi boh. przedostał się do Nowego nad Wisłą. Dziadek produkował obręcze do koszy – wysyłał je do Danii.
mehr...
weniger
Bibliothek des Pilecki-Instituts in Warschau
ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
Mo. - Fr. 9:00 - 15:00 Uhr
(+48) 22 182 24 75
Bibliothek des Pilecki-Instituts in Berlin
Pariser Platz 4a, 00-123 Berlin
Pon. - Pt. 10:30 - 17:30
(+49) 30 275 78 955
Diese Seite verwendet Cookies. Mehr Informationen
Das Archiv des Pilecki-Instituts sammelt digitalisierte Dokumente über die Schicksale polnischer Bürger*innen, die im 20. Jahrhundert unter zwei totalitären Regimes – dem deutschen und sowjetischen – gelitten haben. Es ist uns gelungen, Digitalisate von Originaldokumenten aus den Archivbeständen vieler polnischer und ausländischer Einrichtungen (u. a. des Bundesarchivs, der United Nations Archives, der britischen National Archives, der polnischen Staatsarchive) zu akquirieren. Wir bauen auf diese Art und Weise ein Wissenszentrum und gleichzeitig ein Zentrum zur komplexen Erforschung des Zweiten Weltkrieges und der doppelten Besatzung in Polen auf. Wir richten uns an Wissenschaftler*innen, Journalist*innen, Kulturschaffende, Familien der Opfer und Zeugen von Gräueltaten sowie an alle an Geschichte interessierte Personen.
Das Internetportal archiwum.instytutpileckiego.pl präsentiert unseren Bestandskatalog in vollem Umfang. Sie können darin eine Volltextsuche durchführen. Sie finden ebenfalls vollständige Beschreibungen der Objekte. Die Inhalte der einzelnen Dokumente können Sie jedoch nur in den Lesesälen der Bibliothek des Pilecki-Instituts in Warschau und Berlin einsehen. Sollten Sie Fragen zu unseren Archivbeständen und dem Internetkatalog haben, helfen Ihnen gerne unsere Mitarbeiter*innen weiter. Wenden Sie sich auch an sie, wenn Sie Archivgut mit beschränktem Zugang einsehen möchten.
Teilweise ist die Nutzung unserer Bestände, z. B. der Dokumente aus dem Bundesarchiv oder aus der Stiftung Zentrum KARTA, nur beschränkt möglich – dies hängt mit den Verträgen zwischen unserem Institut und der jeweiligen Institution zusammen. Bevor Sie vor Ort Zugang zum Inhalt der gewünschten Dokumente erhalten, erfüllen Sie bitte die erforderlichen Formalitäten in der Bibliothek und unterzeichnen die entsprechenden Erklärungsformulare. Informationen zur Nutzungsbeschränkung sind in der Benutzungsordnung der Bibliothek zu finden. Vor dem Besuch empfehlen wir Ihnen, dass Sie sich mit dem Umfang und Aufbau unserer Archiv-, Bibliotheks- und audiovisuellen Bestände sowie mit der Besucherordnung und den Nutzungsbedingungen der Sammlung vertraut machen.
Alle Personen, die unsere Bestände nutzen möchten, laden wir in den Hauptsitz des Pilecki-Instituts, ul. Stawki 2 in Warschau ein. Die Bibliothek ist von Montag bis Freitag von 9.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Bitte melden sie sich vor Ihrem Besuch per E-Mail: czytelnia@instytutpileckiego.pl oder telefonisch unter der Nummer (+48) 22 182 24 75 an.
In der Berliner Zweigstelle des Pilecki-Instituts befindet sich die Bibliothek am Pariser Platz 4a. Sie ist von Dienstag bis Freitag von 10.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Ihr Besuch ist nach vorheriger Anmeldung möglich, per E-Mail an bibliothek@pileckiinstitut.de oder telefonisch unter der Nummer (+49) 30 275 78 955.
Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung. Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich mit ihren Bedingungen einverstanden..