Witold Soiński (ur. 1937, Warszawa) – przed wojną zamieszkały w Augustowie, w kwietniu 1940 roku zesłany wraz z rodziną do północnego Kazachstanu. Wrócił do Polski w 1946 roku, rodzina osiadła w Szczecinie. Z zawodu inżynier, absolwent Politechniki Szczecińskiej, członek i działacz NSZZ „Solidarność”.
[00:00:10] Ur. 27 października 1937 r. w Warszawie, w latach 1937-40 zamieszkały w Augustowie. 13 kwietnia 1940 wywieziony do północnego Kazachstanu. Mama stomatolog, podchodziła z Suwałk, ojciec spod Petersburga, oficer zawodowy w 4 pułku ułanów zaniemeńskich w Wilnie, potem w 7 batalionie pancernym w Grodnie. Poznanie się rodziców w gimnazjum w Suwałkach. Dziadek Mikołaj, dentysta, zamieszkał w Augustowie w dzielnicy Zarzecze. Gabinet stomatologiczny dziadka w Domu Turka. Domek zbudowany przez dziadka.
[00:04:21] Powrót z zesłania w 1947 r., w Domu Turka siedziba Urzędu Bezpieczenstwa. Wywiezienie rodziny na wschód: mamy, obu babć i prababci, dworzec w Augustowie. Wioska Mariewka [Maryevka] w Północnym Kazachstanie, najbliższa stacja kolejowa Mamlutka [Mamlut] oddalona o 260 km.
[00:07:14] Nieprzyjazne przyjęcie, „macie tu wyzdychać” [+]. Zakwaterowanie przez rok u zamożnego przed rewolucją Kazacha. Matka wytwarzała prymitywne cegły, po roku pracowała jako dentystka w lokalnym ośrodku zdrowia, poprawa życia, gulasz barani od święta. Babcia Rosjanka szyła sukienki i wróżyła.
[00:11:03] Rodowe srebra. Wynagrodzenie mamy za pracę dentystki. Zakup jednoizbowej ziemianki przez mamę. Śnieżne zimy od października, północny wiatr buran. Robactwo w ziemiance, pluskwy, wszy. Żywność kupowana na targu, handel wymienny. Ziarno mielone w żarnach przez babcie, podpłomyki.
[00:15:10] Zabawy z kolegami (zesłańcy Rosjanie i Polacy), krótka wiosna i upalne lato. Narty i łyżwy. Szkoła oddalona o kilometr, nauka jęz. polskiego w szkole. Sąsiedzi Polacy pp. Huszcza. Boże Narodzenie, kleik z mąki i cukru. Pewna swoboda religijna, cenny ryngraf przywieziony z Polski. Pobyt w Mariewce do czerwca 1946 r.
[00:21:39] Strach przed wiejskimi zwierzętami. Dobre relacje Polaków z Kazachami, zesłańcy z Iranu, handlarze. Zabawy ludowe, potańcówki przy harmonii.
[00:25:04] Losy ojca w czasie wojny: służba jako dowódca czołgów w Armii Prusy nieudolnego gen. Dąb-Biernackiego, powrót do domu na własną rękę, wyłapywanie polskich oficerów na drogach przez Żydów. Ślązak z Wermachtu. Internowanie w obozie jenieckim w Choszcznie, potem w Bornem Sulinowie. Pomoc American Red Cross, wiadomość o losach rodziny od Międzynarodowego Czerwonego Krzyża w 1943 r.
[00:29:25] Dziadek Mikołaj w obozie. Korespondencja z ojcem poprzez pocztę jeniecką. Paczki od znajomej dziadka z Augustowa. Wiadomość o końcu wojny z wiejskich kołchozników, oczekiwanie na możliwość powrotu do domu, kłopotliwe otrzymanie paszportu, próby wynarodowienia Polaków.
[00:33:45] W połowie czerwca [1946] przejazd amerykańską ciężarówką marki Studebaker. Nieznane osiągnięcia cywilizacyjne: dynamo elektryczne, lampa naftowa, woda w rezerwuarze. Droga do Polski w wagonach bydlęcych (Brześć-Warszawa). Zniszczenie polskich flag na wagonach przez NKWD. Kosztowności przewożone przez granicę przez dzieci.
[00:39:14] Poszukiwanie ojca, droga z Warszawy do Szczecina, opieka dyrektora zakładu pracy ojca. [+] Budowanie relacji z ojcem, pierwsza komunia.
[00:42:37] Pierwszy wyjazd do Augustowa. Anna Soińska dd. Rzepkowicz (mama), Alberta Rzepkowicz s.v Rappel (babcia), Helena Soińska dd. Kuzniecowa, prababcia z Suwałk. Rozpoczęcie nauki w 3 klasie, dzieci z całej Polski, kolega Sałata, studia mechaniczne na Politechnice Szczecińskiej, specjalność: siłownie okrętowe. Praca w Stoczni Remontowej „Parnica” przez 35 lat.
[00:47:36] Przewodniczący strajku w 1970 r., 16 oficjalnych śmiertelnych ofiar strajku, strzelanie do ludzi z gmachu UB, zastrzelona 16-letnia dziwewczyna.
[00:50:50] Rzucenie granatów z gazem łzawiącym w kolejkę ludzi stojących po chleb. [+] Potyczka z uzbrojonym żołnierzem.[+]
[00:52:35] Założyciel NSZZ „Solidarność”. Wprowadzenie stanu wojennego. Rozmowa z ubekiem mjr Kowalskim. Informacje o działanosci boh. w Radiu Wolna Europa, strach, kolega Czesław Katarzyński.
[00:58:12] Robactwo w ziemiance w Kazachstanie (karaluchy, pchły), słabe wyżywienie. W drodze powrotnej obawa przed nagłym odjazdem pociągu. Krytyczna postawa ideologiczna, „nigdy nie byłem na pochodzie pierwszomajowym”.
[01:00:47] Po wojnie mama zatrudniona jako lekarka w dzielnicy Pogodno, ojciec jako urzędnik wodny w urzędzie melioracyjnym.
[01:02:29] Przyjazd dziadka Mikołaja Rappela z Warszawy do Augustowa pod koniec lat 20., zakup działki z bratem Bolesławem. Zamieszkanie w Domu Turka, budowa domu na Zarzeczu. Wykształcona babcia Alberta, dyplomowana położna. Lody wytwarzane przez babcię.
[01:09:15] Dwór rodziny Soińskich w Kaletniku (Deksznie). Pradziadek Aleksander Soiński. „Najlepsze dania” gotowane przez bacię, kartacze. Pradziadek pieniacz, próba wyłudzenia odszkodowania. Ojciec Witold urodzony w Petersburgu – tam pracował dziadek, urzędnik kolejowy, ślub z babcią Rosjanką.
[01:13:10] Zesłańcy: rodzina Huszcza. Dom Turka po wojnie: „najobrzydliwsze miejsce”, siedziba gestapo, NKWD, UB. Zamordywany mąż i syn Stefanowskiej, pracownicy śluzy Perkuć. Wielokrotne wizyty boh. w domu ubeka Jana Szostaka, loklnego rzeźbiarza, klepsydry po jego śmierci: „zdechł kat Ziemi Augustowskiej”, podpalenia domu, bezczeszczenie grobu. Przełożony Szostaka minister [Mirosław] Milewski. Ksiądz Jan Kibis.
[01:19:50] Żydzi augustowscy „byli wszędzie i są”, dr Szor, przyjaciel boh. Żyd Seweryn Suchowczycki w 1958 r. zamieszkał w Jerozolimie. Wizyta w Jerozolimie, kościół pełen Polaków. Losy Seweryna w Izraelu, odwiedzanie Augustowa z Sewerynem i rodzicami.
[01:25:13] Wypadek na jeziorze w Augustowie. Turyści z Warszawy nad jeziorem Wigry. Młyn wodny zbudowany przez Kibisa. Potańcówki w restauracji „Albatros”, dobre jedzenie.
[01:30:50] Spławianie drewna znad Kanału Augustowskiego, tartak. Informacja o obławie augustowskiej od babci w latach 70. Przyjście Rosjan do Augustowa, indoktrynacja radziecka. Babcia Soińska „kochała Ruskich, ale nienawidziła sowietów”.
[01:34:33] Indoktrynacja ateistyczna w szkole [na zesłaniu], nauczycielka Zoja Filipowna, cukierki „od Stalina”. Mroźny buran, boh. Uratowany przed zamarznięciem w drodze ze szkoły. [+] Nauka polskiego w szkole.
[01:38:37] Próba wcielenia mamy boh. do Wojska Polskiego. Spotkania po wojnie z ocalałymi, którzy wyszli z ZSRR z Armią Andersa.
more...
less
Pilecki Institute Library in Warsaw
ul. Sienna 82
Mon - Fri 8:00 - 16:00
(+48) 22 182 24 75
Reading Room of the Augustów Branch of the Pilecki Institute
ul. 3 Maja 16
Tue, Thu 09:00 - 16:00
(+48) 502 461 075
Berlin Branch of the Pilecki Institute
Pariser Platz 4a
Tue - Fri 10:30 - 17:30
(+49) 30 275 78 955
New York Branch of the Pilecki Institute
92 Greenwich Street
Mon - Fri 10:00 - 16:00
(+1) 917 655 9918
This page uses 'cookies'. More information
In the Pilecki Institute Archives we gather and make available digital versions of various documents. All of them describe the fates of Polish citizens who experienced two totalitarianisms – the German and the Soviet – in the 20th century. We acquire digital copies of documents held by numerous domestic and foreign institutions: the Bundesarchiv, the United Nations Archives, the British National Archives and the Polish State Archives. In this way we are building a knowledge base and a hub for comprehensive research on the Second World War and the dual occupation of Poland – for scholars, journalists, people of culture, families of the victims and witnesses to the crimes, as well as all history enthusiasts.
Our website archiwum.instytutpileckiego.pl presents a complete collections catalog. They can be easily navigated thanks to the full-text search engine and descriptions attached to all items. Access to the content is possible only at the reading rooms of the Pilecki Institute’s Library in Warsaw and Berlin, where our employees help with general inquiries regarding the collections, help users navigate our online catalogs, and enable access to materials subject to availability restrictions.
Some documents, such as those from the Bundesarchiv or the KARTA Center, are subject to restrictions resulting from agreements between the Institute and the transferring institutions. After arriving at the Library, visitors must sign relevant declarations granting access to documents exclusively on site. Information on access restrictions is included in the Library’s regulations. Before the visit, we encourage you to familiarize yourself with the scope and structure of our archival, library and audio-visual resources, as well as with the visiting rules and regulations concerning the use of the collections.
Everyone interested in using our collections is invited to the Pilecki Institute Library in Warsaw and the Reading Rooms of the Augustów, Berlin and New York Branches. Their contact details can be found here. Remote access to some materials from the Pilecki Institute Archives is also possible. We also ask that you read the rules for visiting and accessing the collections in advance.
Please read the privacy policy. Using the website is a declaration of an acceptance of its terms.