Anna Bluszcz z d. Legierska (ur. 1931, Koniaków) ukończyła liceum w Wiśle w 1951 r. i została nakazem pracy skierowana do szkoły w Czernicy. Przez trzydzieści lat pracowała jako nauczycielka matematyki i języka polskiego, prowadziła kółko taneczne oraz koronczarskie. Przez kilkanaście lat była radną. Odznaczona Krzyżami Zasługi. Mieszka w Czernicy.
[00:00:10] Autoprezentacja boh. urodzonej w 1931 r. w Koniakowie.
[00:00:25] Boh. ukończyła liceum w Wiśle w 1951 r. i dostała nakaz pracy w szkole w powiecie rybnickim. Miała siedmioro rodzeństwa, jej ojciec jako nastolatek wyjechał do Stanów Zjednoczonych i pracował w kopalni siarki. Po powrocie do Polski kupił ziemię w Koniakowie – drugi wyjazd do Ameryki. Za zarobione pieniądze ojciec wybudował synowi Michałowi schronisko na Stecówce przy szlaku na Baranią Górę.
[00:04:45] W 1939 r. boh. ukończyła pierwszą klasę szkoły powszechnej w Koniakowej. 1 września rodzice poszli do kościoła w Istebnej – ruchy wojsk w okolicy, dzieci postanowiły uciec do brata na Stecówkę.
[00:08:00] Młodzi chłopcy, którzy nie chcieli być wywiezieni na roboty, uciekali do partyzantki. Brat Michał Legierski, prowadzący schronisko turystyczne, działał w ruchu oporu i wspierał partyzantów – aresztowanie go przez Niemców. Brat został wywieziony do Oświęcimia, gdzie pomagał mu poznany przed wojną lekarz. Michał Legierski poznał w obozie Józefa Cyrankiewicza, pod koniec wojny ewakuowano go do Niemiec, gdzie doczekał do wyzwolenia, potem na piechotę wrócił do domu.
[00:14:45] Początki w schronisku po wojnie – sprzedaż obrączek, by kupić trzy beczki piwa. Ojciec kupił w USA niewielkie ranczo i chciał wyjechać z rodziną, ale wybuchła wojna.
[00:16:54] Brat Antoni podpisał podczas okupacji volkslistę, został wcielony do Wehrmachtu i zaginął pod Stalingradem – nadzieje na jego powrót do domu.
[00:20:18] Jedna rodzina z Koniakowa została rozstrzelana przez Niemców za współpracę z partyzantką. Zaciemnienie okien podczas okupacji, warunki materialne rodziny.
[00:23:07] W 1947 r. boh. rozpoczęła naukę w liceum, podczas okupacji chodziła do szkoły i uczyła się niemieckiego.
[00:25:20] Po wojnie w okolicy działał oddział „Bartka” – rabowanie mieszkańców wsi, nieudany napad na dom. Stosunek miejscowej ludności do partyzantów. [+]
[00:28:48] Życie po wyzwoleniu – dostawy obowiązkowe. Podczas jednej z kontroli ojciec schował w łóżku mięso z nielegalnego uboju. [+]
[00:32:38] Brat Michał wykorzystał znajomość z Cyrankiewiczem do zdobycia pozwolenia na budowę kościółka na Stecówce.
[00:34:20] Boh. chciała studiować stomatologię, ale po śmierci ojca musiała podjąć pracę w szkole w Czernicy – pierwsze wrażenia, pomoc starszych nauczycielek. Początki w szkole, liczne klasy w okresie powojennym.
[00:42:55] Przyszły mąż boh. został podczas okupacji wcielony do Wehrmachtu i brał udział w walkach we Włoszech, tam dostał się do niewoli i zgłosił do 2 Korpusu. Ciężko ranny, był operowany w Wielkiej Brytanii, w 1947 r. wrócił do kraju i pracował jako księgowy.
[00:47:36] Rodzina Bluszczów prowadziła sklep w Czernicy – warunki materialne i poglądy teściów.
[00:50:56] Mąż wstąpił we Włoszech do 2 Korpusu i niedługo potem został ciężko ranny. Po wojnie nie był szykanowany.
[00:53:45] Brat Michał niechętnie mówił o pobycie w Oświęcimiu – pomoc lekarza, który przed wojną zatrzymywał się w prowadzonym przez niego schronisku. Bicie i tortury podczas śledztwa.
[00:56:20] Brat Antoni pisał listy z frontu wschodniego, w ostatnim, że planuje ucieczkę. Raz był na urlopie w domu i rodzina namawiała go na dezercję, ale rozważył konsekwencje dla bliskich i nie zgodził się.
[00:58:40] Do partyzantki należeli mężczyźni z okolicznych wiosek, powody ucieczki do lasu. Szwagier przebywał podczas wojny na robotach przymusowych – ciężka praca. Represje niemieckie po zabiciu żołnierza.
[01:01:13] Znajomość brata z Cyrankiewiczem – pobyt w Oświęcimiu. Po wojnie Cyrankiewicz odwiedzał schronisko na Stecówce. Pewnego dnia boh. nie została dopuszczona do schroniska przez ochronę premiera. Brat załatwił pozwolenie na budowę kościołka na Stecówce. Podczas napadu na schronisko brat pobiegł po pomoc do miejscowych chłopów.
[01:05:25] Teść był sportowcem, wygrał zawody narciarskie i dostał narty, które potem ukrył przed Niemcami.
mehr...
weniger
Bibliothek des Pilecki-Instituts in Warschau
ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
Mo. - Fr. 9:00 - 15:00 Uhr
(+48) 22 182 24 75
Bibliothek des Pilecki-Instituts in Berlin
Pariser Platz 4a, 00-123 Berlin
Pon. - Pt. 10:30 - 17:30
(+49) 30 275 78 955
Diese Seite verwendet Cookies. Mehr Informationen
Das Archiv des Pilecki-Instituts sammelt digitalisierte Dokumente über die Schicksale polnischer Bürger*innen, die im 20. Jahrhundert unter zwei totalitären Regimes – dem deutschen und sowjetischen – gelitten haben. Es ist uns gelungen, Digitalisate von Originaldokumenten aus den Archivbeständen vieler polnischer und ausländischer Einrichtungen (u. a. des Bundesarchivs, der United Nations Archives, der britischen National Archives, der polnischen Staatsarchive) zu akquirieren. Wir bauen auf diese Art und Weise ein Wissenszentrum und gleichzeitig ein Zentrum zur komplexen Erforschung des Zweiten Weltkrieges und der doppelten Besatzung in Polen auf. Wir richten uns an Wissenschaftler*innen, Journalist*innen, Kulturschaffende, Familien der Opfer und Zeugen von Gräueltaten sowie an alle an Geschichte interessierte Personen.
Das Internetportal archiwum.instytutpileckiego.pl präsentiert unseren Bestandskatalog in vollem Umfang. Sie können darin eine Volltextsuche durchführen. Sie finden ebenfalls vollständige Beschreibungen der Objekte. Die Inhalte der einzelnen Dokumente können Sie jedoch nur in den Lesesälen der Bibliothek des Pilecki-Instituts in Warschau und Berlin einsehen. Sollten Sie Fragen zu unseren Archivbeständen und dem Internetkatalog haben, helfen Ihnen gerne unsere Mitarbeiter*innen weiter. Wenden Sie sich auch an sie, wenn Sie Archivgut mit beschränktem Zugang einsehen möchten.
Teilweise ist die Nutzung unserer Bestände, z. B. der Dokumente aus dem Bundesarchiv oder aus der Stiftung Zentrum KARTA, nur beschränkt möglich – dies hängt mit den Verträgen zwischen unserem Institut und der jeweiligen Institution zusammen. Bevor Sie vor Ort Zugang zum Inhalt der gewünschten Dokumente erhalten, erfüllen Sie bitte die erforderlichen Formalitäten in der Bibliothek und unterzeichnen die entsprechenden Erklärungsformulare. Informationen zur Nutzungsbeschränkung sind in der Benutzungsordnung der Bibliothek zu finden. Vor dem Besuch empfehlen wir Ihnen, dass Sie sich mit dem Umfang und Aufbau unserer Archiv-, Bibliotheks- und audiovisuellen Bestände sowie mit der Besucherordnung und den Nutzungsbedingungen der Sammlung vertraut machen.
Alle Personen, die unsere Bestände nutzen möchten, laden wir in den Hauptsitz des Pilecki-Instituts, ul. Stawki 2 in Warschau ein. Die Bibliothek ist von Montag bis Freitag von 9.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Bitte melden sie sich vor Ihrem Besuch per E-Mail: czytelnia@instytutpileckiego.pl oder telefonisch unter der Nummer (+48) 22 182 24 75 an.
In der Berliner Zweigstelle des Pilecki-Instituts befindet sich die Bibliothek am Pariser Platz 4a. Sie ist von Dienstag bis Freitag von 10.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Ihr Besuch ist nach vorheriger Anmeldung möglich, per E-Mail an bibliothek@pileckiinstitut.de oder telefonisch unter der Nummer (+49) 30 275 78 955.
Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung. Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich mit ihren Bedingungen einverstanden..