Aniela Petz z d. Pawelec (ur. 1934, Sady) jest „dzieckiem Zamojszczyzny”. W listopadzie 1942 jej rodzina została wysiedlona wraz z pozostałymi mieszkańcami wsi Sady. Trafili do obozu w Zamościu, skąd ojciec został skierowany na roboty do Niemiec, a pani Aniela z matką i rodzeństwem w grudniu 1942 trafiła przez Sobolewo do Żelechowa. Pani Aniela podkreśla znaczenie polskich kolejarzy, którzy walczyli z rozpuszczoną przez Niemców plotką, że przybysze są zwykłymi bandytami, że nie dostarczali kontygentów. Dzięki nim początkowa nieufność miejscowych zniknęła, lecz ciężkie warunki bytowe zmusiły matkę pani Anieli do stopniowego powrotu w rodzinne strony – m.in. przez Stary Majdan oraz Zawadę, gdzie matka pracowała u folksdojcza. Po powrocie okazało się, że dom rodzinny został doszczętnie zniszczony. W maju 1945 roku przyjechał z Niemiec Kazimierz Pawelec, rodzina była znowu razem. Rozpoczął się okres biedy i powolnego powrotu do życia w godnych warunkach, a Pawelcowie przez długi czas mieszkali w małej oborze. Z powodu sytuacji materialnej pani Aniela przerwała edukację i rozpoczęła pracę zawodową. Pracowała m.in. w zakładzie mleczarskim w Zamościu i na poczcie w Skierbieszowie.
more...
less
Pilecki Institute Library in Warsaw
ul. Sienna 82
Mon - Fri 8:00 - 16:00
(+48) 22 182 24 75
Reading Room of the Augustów Branch of the Pilecki Institute
ul. 3 Maja 16
Tue, Thu 09:00 - 16:00
(+48) 502 461 075
Berlin Branch of the Pilecki Institute
Pariser Platz 4a
Tue - Fri 10:30 - 17:30
(+49) 30 275 78 955
New York Branch of the Pilecki Institute
92 Greenwich Street
Mon - Fri 10:00 - 16:00
(+1) 917 655 9918
This page uses 'cookies'. More information
In the Pilecki Institute Archives we gather and make available digital versions of various documents. All of them describe the fates of Polish citizens who experienced two totalitarianisms – the German and the Soviet – in the 20th century. We acquire digital copies of documents held by numerous domestic and foreign institutions: the Bundesarchiv, the United Nations Archives, the British National Archives and the Polish State Archives. In this way we are building a knowledge base and a hub for comprehensive research on the Second World War and the dual occupation of Poland – for scholars, journalists, people of culture, families of the victims and witnesses to the crimes, as well as all history enthusiasts.
Our website archiwum.instytutpileckiego.pl presents a complete collections catalog. They can be easily navigated thanks to the full-text search engine and descriptions attached to all items. Access to the content is possible only at the reading rooms of the Pilecki Institute’s Library in Warsaw and Berlin, where our employees help with general inquiries regarding the collections, help users navigate our online catalogs, and enable access to materials subject to availability restrictions.
Some documents, such as those from the Bundesarchiv or the KARTA Center, are subject to restrictions resulting from agreements between the Institute and the transferring institutions. After arriving at the Library, visitors must sign relevant declarations granting access to documents exclusively on site. Information on access restrictions is included in the Library’s regulations. Before the visit, we encourage you to familiarize yourself with the scope and structure of our archival, library and audio-visual resources, as well as with the visiting rules and regulations concerning the use of the collections.
Everyone interested in using our collections is invited to the Pilecki Institute Library in Warsaw and the Reading Rooms of the Augustów, Berlin and New York Branches. Their contact details can be found here. Remote access to some materials from the Pilecki Institute Archives is also possible. We also ask that you read the rules for visiting and accessing the collections in advance.
Please read the privacy policy. Using the website is a declaration of an acceptance of its terms.