Kazimiera Weichonig (ur. 1942, Dalewice) pochodzi z rodziny rolniczej. Wspomina swoją mamę, która podczas okupacji niemieckiej pomagała okolicznym Żydom, zanosiła im regularnie jedzenie. Opowiada także o wizycie niemieckich żołnierzy w domu oraz latach powojennych, kiedy to jej ojciec w tajemnicy słuchał radia Wolna Europa.
[00:00:01] Przedstawienie się boh., dane rodziców.
[00:02:00] Rodzeństwo: siostra Adela Klarman z d. Cyganek (ur. 1934), brat Jerzy (ur. 1935), Kazimiera (ur. 1942) i najmłodszy brat – Jan (ur. 1943). Matka boh. wyszła za mąż za wdowca z pięciorgiem dzieci i boh. miała pięcioro rodzeństwa przyrodniego.
[00:04:00] Dwóch braci przyrodnich umarło w wieku ok. 20 lat na gruźlicę. Rodzice byli rolnikami, prowadzili gospodarstwo. [W czasie wojny] jeździli na targ, po drodze widzieli, jak traktowano Żydów - byli poniewierani, mordowani, wywożeni. Przed wojną Żydzi prowadzili sklepy, w których Polacy kupowali. Nie było między nimi nienawiści.
[00:05:00] Z antysemityzmem boh. spotkała się dopiero po przeprowadzce do Krakowa, wcześniej, jak mieszkała na wsi, była wychowywana, aby nie dokuczać innowiercom.
[00:05:35] Rodzina boh. uciekała do rodziny w innej wsi w obawie przed nadejściem frontu. Szukali miejsca z dala od głównych dróg, przeczekali u kuzynów o nazwisku Wilk.
[00:06:45] Matka boh. pomagała Żydom, którzy ukrywali się w pobliskich zaroślach. Zanosiła im jedzenie i ubranie. Matka pomagała też uboższym sąsiadom.
[00:08:00] Żydzi uciekali, przemieszczali się, bali się pokazywać w obawie przed donosem, matka chodziła do nich do zagajnika. Matka boh. miała dużą wiedzę. Jak boh. chodziła później do szkoły, przedstawiała jej prawdziwą wersję historii. Matka zawsze pomagała ubogim.
[00:10:00] Ojciec nie sprzeciwiał się pomocy, jakiej matka udzielała biednym, a wcześniej Żydom. Zanosiła im chleb, czasem smalec i masło.
[00:11:00] [W 1939] Gdy rodzice z dziećmi przemieszczali się z tobołami, aby ukryć się u rodziny, kule świstały im nad głowami. Ojciec ze strachu przyjmował Niemców bardzo gościnnie, matka im gotowała, zabito dla nich kurę.
[00:13:00] Okoliczni ludzie byli biedni. Rodzice boh. prowadzili gospodarstwo i nazywano ich „kułakami”, bo mieli 4 krowy, konie, świnie, ojciec był dobrym gospodarzem, w domu zawsze był chleb.
[00:14:05] Spotykano się u sąsiadów, aby słuchać radia Wolna Europa. Ojciec opowiadał rodzinie, co się dzieje w świecie. Podglądano ich przez okno i próbowano zadenuncjować, boh. martwiła się o ojca.
[00:15:45] [W PRL] Trzeba było żyć, aby się nie narazić, siedzieć cicho i godzić się z losem. Panowało zniewolenie.
[00:16:45] Postać męża boh. i jego stosunek do polityki. Postać matki boh., która była pobożna, pracowita i zabraniała dzieciom kłamać. Ojciec boh. był chorowity i do kościoła jeździł na koniu, aby się nie męczyć.
[00:18:42] Opinia boh. na temat traktowania Żydów przez Polaków.
[00:19:18] Matka boh. nie chodziła do szkoły, bo ojciec zabronił się jej uczyć i robiła to po kryjomu chowając się za łóżkiem.
more...
less
Pilecki Institute Library in Warsaw
ul. Sienna 82
Mon - Fri 8:00 - 16:00
(+48) 22 182 24 75
Reading Room of the Augustów Branch of the Pilecki Institute
ul. 3 Maja 16
Tue, Thu 09:00 - 16:00
(+48) 502 461 075
Berlin Branch of the Pilecki Institute
Pariser Platz 4a
Tue - Fri 10:30 - 17:30
(+49) 30 275 78 955
New York Branch of the Pilecki Institute
92 Greenwich Street
Mon - Fri 10:00 - 16:00
(+1) 917 655 9918
This page uses 'cookies'. More information
In the Pilecki Institute Archives we gather and make available digital versions of various documents. All of them describe the fates of Polish citizens who experienced two totalitarianisms – the German and the Soviet – in the 20th century. We acquire digital copies of documents held by numerous domestic and foreign institutions: the Bundesarchiv, the United Nations Archives, the British National Archives and the Polish State Archives. In this way we are building a knowledge base and a hub for comprehensive research on the Second World War and the dual occupation of Poland – for scholars, journalists, people of culture, families of the victims and witnesses to the crimes, as well as all history enthusiasts.
Our website archiwum.instytutpileckiego.pl presents a complete collections catalog. They can be easily navigated thanks to the full-text search engine and descriptions attached to all items. Access to the content is possible only at the reading rooms of the Pilecki Institute’s Library in Warsaw and Berlin, where our employees help with general inquiries regarding the collections, help users navigate our online catalogs, and enable access to materials subject to availability restrictions.
Some documents, such as those from the Bundesarchiv or the KARTA Center, are subject to restrictions resulting from agreements between the Institute and the transferring institutions. After arriving at the Library, visitors must sign relevant declarations granting access to documents exclusively on site. Information on access restrictions is included in the Library’s regulations. Before the visit, we encourage you to familiarize yourself with the scope and structure of our archival, library and audio-visual resources, as well as with the visiting rules and regulations concerning the use of the collections.
Everyone interested in using our collections is invited to the Pilecki Institute Library in Warsaw and the Reading Rooms of the Augustów, Berlin and New York Branches. Their contact details can be found here. Remote access to some materials from the Pilecki Institute Archives is also possible. We also ask that you read the rules for visiting and accessing the collections in advance.
Please read the privacy policy. Using the website is a declaration of an acceptance of its terms.