Felicja Kinkis z d. Ojrzyńska (ur. 1924, Morawy Wicherki) wspomina okupację spędzoną częściowo w powiecie ciechanowskim, a częściowo na warszawskiej Woli. Po powstaniu warszawskim wyszła z miasta z ludnością cywilną i była kolejno więziona w kilku obozach, m.in. w Ravensbrück. Po wyzwoleniu obozu wróciła do Polski.
[00:00:10] Ur. 30 maja 1924 r. we wsi Morawy Wicherki, pow. Ciechanów, nazwisko panieńskie Ojrzyńska, małżeństwo boh. trwało 8 lat, bezdzietna. Ojciec Aleksander Ojrzyński, matka Aniela Ekielska. Dziadek stracił majątek Ojrzeń, sąsiadem był ojciec Ignacego Gogolewskiego. Dziadek był zarządcą w majątku Radziwiłła w Jadwisinie. Matka pochodzi z zacnej krakowskiej rodziny Ekielskich, zubożały odłam spod Siemiatycz. Historie rodzinne z czasów napoleońskich.
[00:03:04] Zubożały dziadek, sześcioro dzieci, ojciec najstarszy. Po śmierci babci dziadek poślubił swą gosposię, która była światłą kobietą – „wychowała inteligentów”. Ojciec boh. skończył szkołę ogrodniczą po rosyjsku
[00:04:50] Rodzina Ekielskich: trzech braci mamy (chirurg, farmaceuta Józef, agronom), trzy siostry mamy. Rozległe koligacje rodzinne.
[00:07:12] Po ukończeniu szkoły ogrodniczej ojciec odbywał praktykę ogrodniczą w Ostrowi Mazowieckiej, aleja lipowa zakładana przez ojca boh. Karol Ekielski miał w Ostrowi restaurację i „czajnię” [herbaciarnię].
[00:09:03] Młyn należący do rodzina Ekielskich podpalony przez młynarza konkurenta. Złapanie podpalacza, rozprawa sądowa, wyrok: wywózka podpalacza na Sybir. [+]
[00:12:10] Poznanie się rodziców podczas praktyki ogrodniczej ojca. Zatrudnienie na stanowisku starszego ogrodnika u Potockich w Jabłonnie, oświadczyny (szlachectwo, herb Lubicz), urodziny siedmiorga dzieci. Wydzierżawienie domu z ogrodem od Rosjanina w Choszczówce, przeprowadzka rodziny. Pod koniec I wojny plan odkupienia majątku od właściciela Okopowa. Podstępny napad bandytów na ojca, kradzież pieniędzy. Rozstrój nerwowy mamy. [+]
[00:15:03] Wyjazd ojca pod Ostrów Mazowiecką, praca w ogrodzie, 25 hektarów majątku Jastrzębskich Udrzyn, świetne zarobki. Propozycja nowego stanowiska: prowadzenie ośrodka szkoleniowego komisji rządowej propagującego ogrodnictwo. Cenne grunty w II RP, otrzymanie przez ojca 3,36 ha ziemi (resztówka) z dużym domem nad Bugiem, przeprowadzka rodziny. Opłata dzierżawna 200 zł rocznie.
[00:18:30] Plany rozbudowy domu, po rozpoczęciu II wojny światowej rozkradzenie domu i ziemi przez okolicznych chłopów. [+] Domostwo w rękach rodziny pozostało do dziś. Dzieciństwo przed wojną: drożyzna, wysokość zarobków nauczyciela (120 zł), pomocy domowej (20 zł). Cenione wykształcenie dzieci. Wykształcony brat, prawnik w izbie rzemieślniczej (pensja 450 zł), brat cioteczny Władysław Prostowski zarabiał 2,5 tys. zł. (lekarz, prawnik, wojskowy).
[00:21:08] Najstarszy brat Władysław, siostra Helena w gimnazjum. Szkoła podstawowa w Udrzynie, dalsza nauka w Warszawie od 1938 r., zamieszkanie u brata na Woli.
[00:22:55] Wybuch wojny 1 września 1939 r.: słoneczny dzień, nadlatujące samoloty, błyskawiczne pojawienie się Niemców. Zamknięte sklepy, bezowocna piesza wyprawa z siostrą po naftę do Ostrowi Mazowieckiej, bieda, pranie w ługu. Kolejne dni września w Warszawie.
[00:25:28] Rozpacz boh. po śmierci Piłsudskiego, „może ja nie jestem normalna”. Prezydent Warszawy, „bohater” Stefan Starzyński – otucha dla warszawiaków. Życie w zniszczonej Warszawie, ranni w Szpitalu Ujazdowskim. Boh. gotowała z koleżanką Barbarą Lewandowską obiady dla „rannych chłopców” w niedziele. [++]
[00:29:25] Powstanie AK w Udrzynie, na skraju Puszczy Białej, narzeczony boh. był partyzantem. Starsza siostra Julia Szymańska. Sabina Komor, kierowniczka szkoły w Udrzynie. Narzeczony Sabiny Wróblewski rozstrzelany przez Niemców. Radiostacja w Bojanach odbita z rąk AK przez Niemców, w akcji zginął brat Sabiny. Ciągłe poczucie zagrożenia, niepewność, niebezpieczni Rosjanie.
[00:34:22] Żeńska szkoła zawodowa na warszawskiej Pradze. Powstanie getta w Warszawie – wspomnienia egzekucji pod murami („krew, kwiaty, lampki”). Przerażenie wojną, obrazy oglądane podczas codziennej drogi do szkoły przez getto: leżące na ulicach śmieci, dzieci i trupy ludzi. Działalność Ireny Sendler. W ziemiance za wsią ukrywali się Żydzi z okolicy Udrzyna – siostra opatrywała rannych, brat zasypywał ślady krwi na śniegu (ok. 1942/43 r.). Żydówki z Poręby. Zastraszanie mieszkańców przez Niemców, żeby nie pomagali Żydom, pokazowe egzekucje. Uratowanie kilkuletniej żydowskiej dziewczynki przez oficera Niemca. – przeżyła wojnę.
[00:41:40] Powstanie w getcie w Wielkanoc 1943 r., boh. patrzyła na płonące domy i ludzi wyskakujących z okien. [+] Brat Władysław Ojrzyński pomagał Żydom i Polakom (fałszowanie dokumentów, uczenie dzieci żydowskich pacierza). Jako radca prawny izby rzemieślniczej przyznawał fałszywe tytuły mistrzowskie. Wysoka pozycja społeczna rzemieślników w tym czasie. Milioner [Kazimierz] Balary – właściciel eleganckiego zakładu bieliźniarskiego. Zamożna klientela Warszawy.
[00:47:30] Działalność brata Władysława Ojrzyńskiego w czasie okupacji, zmarł w 1944 r. w trakcie powstania warszawskiego w Otwocku. Boh. zakończyła przygotowywane obiadów dla rannych po kapitulacji Warszawy.
[00:50:10] Narzeczony boh. Janusz Mierzejewski, syn zamożnego gospodarza, działał w podziemiu. Przyjechał do boh. z Udrzyna w niedzielę przed początkiem powstania. Msza w intencji boh. Ostrzeżenie boh. przed wybuchem powstania warszawskiego. [+] Po wojnie boh. ukończyła liceum im. Słowackiego, a następnie studia na SGGW, fascynacja chemią.
[00:55:20] Początek powstania. Profesor Szymkowski. 1 sierpnia 1944 r.: wycie syren, strzelanina, zbieranie prześcieradeł na bandaże. Bratowa Stanisława w mieszkaniu z boh. Wpadnięcie bomby, stan budynku, ranni na klatce schodowej. Zejście do piwnicy. Stan psychiczny ludzi w piwnicy. [+]
[00:59:32] Informacja o alianckich zrzutach anonsowana za pomocą piosenki. Przyjmowanie zrzutów – miganie latarkami.
[01:00:35] Schronienie w piwnicy przez kilka dni: wykopywanie przejść między piwnicami sąsiednich budynków, pożar od bomb zapalających ‒ w pułapce między Niemcami a powstańcami (ul. Żytnia-Okopowa). Rodzące kobiety, dzieci leżące na ziemi.
[01:02:30] Obrazy z powstania, nierówna walka, brak broni dla powstańców. [+]
[01:03:46] Wprowadzenie nowych wyrzutni pocisków („krowy”), walka na bagnety na Cmentarzu Ewangelickim. Wygonienie mieszkańców z piwnicy granatem, ustawienie do rozstrzelania. Mieszkańcy uratowani przed egzekucją dzięki rozkazowi przyniesionemu przez żołnierza (amerykańskie ultimatum [?]). Zastrzelenie sąsiada na oczach boh. [++]
[01:06:25] Ewakuacja z Warszawy w upale: trupy ludzkie i popuchnięte konie na drodze, koszmarne widoki, walące się domy w pożarach. Przegnanie w stronę Dworca Zachodniego, droga bydlęcym pociągiem do Pruszkowa, dokarmianie przez ludzi po drodze. Brak wody, boh. zeskrobywała z nogi zaschniętą krew menstruacyjną. [+]
[01:08:10] Żniwa widziane z okien pociągu – niepojęte obrazy normalności. Noc na podłodze w Pruszkowie, rano załadunek do pociągu bydlęcego. Boh. „odruchowo” podzieliła się z sąsiadką chlebem. Droga do obozu Bergen Belsen, przerażające „pierwsze wszy”. [+]
[01:11:05] Przejazd wygłodniałych zamożnych Żydówek z Francji „do sanatorium” z pięknym dobytkiem. Wstrętne jedzenie, na które „się rzuciły”. Obóz Buchenwald koło Weimaru, następnie Ravensbrück – obóz koncentracyjny dla kobiet. Wielki obóz, zakwaterowanie w dusznym namiocie, głód i pragnienie po zjedzeniu cebuli. Wieczorna kąpiel, golenie głów, badanie ginekologiczne w poszukiwaniu kosztowności. Zimne noce – nago pod gołym niebem, rozpadające się sukienki. „Sadyzm na każdym kroku”. [+]
[01:16:12] Przydział do baraku, opis bloku: dwie sztuby, dwupiętrowe prycze. Sztubowa hr. [Karolina] Lanckorońska, blokowa [Maria Józefa] Bortnowska. Złagodzenie traktowania więźniów, opieka nad chorymi w „rewirze”, lekarz więzień. Epidemia biegunki.
[01:19:07] Naszyta na ramieniu tarcza z numerem obozowym: czerwone P – polityczna z Polski. Inne oznaczenia na pasiakach. Numer naszyty na ubraniu. W drodze na rewir boh. upadła z osłabienia. Bliskość kobiet pokrytych wrzodami, strach przed zakażeniem. Rozkaz wyczyszczenia latryny za karę, sadyzm współwięźniarek. Życzliwa więźniarka, późniejsza nauczycielka z liceum im. Słowackiego. [+]
[01:23:00] Stanowiska więźniarek w obozie: blokowa, sztubowa, stołowa – boh. została stołową, wydawała jedzenie. Przydział: bochenek chleba na cztery dni. Codzienna wodnista zupa, kawa z żołędzi. Apel poranny – kolumny po 500 osób w równych odstępach, uporczywe odliczanie. Za karę: stanie godzinami z cegłą w ręce. [+]
[01:25:20] Wychodzenie do pracy z niemiecką piosenką na ustach. Praca przy zbiorze warzyw. Boh. zrezygnowała z funkcji stołowej – nie musiała wybierać ludzi. Praca przy pozyskiwaniu nowych gruntów pod rozbudowę obozu: osuszanie bagien, ścinanie drzew, wyrównywanie ziemi przez 12 godzin. Piękna Żydówka Franka, brygadzistka, polubiła boh., uczyła boh. tak pracować, żeby oszczędzać siły. Krwotok z ust, pomoc Żydówki. Wsparcie od mężczyzn z sąsiedniego obozu: „maleńkie promyki słońca”.
[01:29:45] Najbliższe współwięźniarki: Mamerta Gulmantowicz, Anna Gulmantowicz, Iza Gutowska, zawarcie przyjaźni „na śmierć i życie”. Strach przed śmiercią w komorze gazowej, wszechobecny „mocny zapach” palonych ciał. Przymusowa kąpiel w nocy, noc spędzona nago na placu, „byłyśmy skierowane na sprzedaż”. Rano weryfikacja przed komisją: kontrola uzębienia, przejazd ciężarówką poza obóz. [+]
[01:33:25] Przejazd przez gruzowiska Berlina do fabryki Dreilinden Maschinenbau GmbH w Kleinmachnow, produkującej części do samolotów. Wydzielone baraki dla więźniów – druty kolczaste pod napięciem, prycze w piwnicy, prysznic. Decyzja dziewcząt o sabotażu produkcji w fabryce – niszczenie elementów. Nadgorliwa pracownica bała się zindoktrynowanego strażnika sadysty.
[01:40:05] Życzliwy Einrichter (majster) był Ślązakiem, „kulturalny” dyrektor fabryki.
[01:41:40] „Straszny głód”, pryzma ziemniaków rozkradana przez więźniarki, gotowanie ziemniaków w kotle z kawą. [+]
[01:46:22] Częste naloty alianckie – wyciszane przez „metalowe siano”, zbombardowanie fabryki. Przeniesienie boh. z komanda pracy do Sachsenhausen. Radość z wyjścia, przejazd osobowym pociągiem do Oranienburga, przejazd przez Berlin.
[01:49:10] Ukradkowa rozmowa z niemieckim komunistą, podarowana boh. marchewka, pobicie Niemca przez strażnika.
[01:51:45] Zabranie boh. do Oranienburga z powodu krwotoku z gardła, prześwietlenie, podarowana od niemieckiego lekarza konserwa. Planowany „marsz śmierci”.
[01:53:50] Zakwaterowanie w karnym bunkrze w Sachsenhausen. Brutalnie spacyfikowany bunt więźniów, mordowanie buntowników. Apel obozowy, uczucie wolności, wymarsz na zachód, dochodzące odgłosy bombardowania Berlina.
[01:57:00] Wymarsz kolumnami po 500 osób, w drewniakach. Przebieg „marszu śmierci”. Uciekinierzy niemieccy przedzierający się w stronę Amerykanów. Nocleg pięciuset kobiet w stodole, głód. Prośba wyczerpanej więźniarki Reginiewicz o zastrzelenie. Czystka wśród więźniów mężczyzn – co dziesiąty więzień rozstrzelany. Ziemniaki ugotowane więźniom przez życzliwego bauera.
[02:00:30] Niedziela spędzona stodole, spotkanie z przymusowymi pracownikami z Polski, podarowane jedzenie. Ucieczka strażników koło Schwerina (Meklemburgia), „w sekundę oni zniknęli”. Komendant grupy – dobry Niemiec – w amerykańskiej niewoli.
[02:03:30] Oswobodzenie przez aliantów: bitwa samolotów, białe flagi we wsiach, więźniarki pozostały bez eskorty strażników. Prowiant organizowany przez Amerykanów, zakwaterowanie u Niemców. Choroby więźniarek (biegunka) amerykański lekarz.
[02:06:09] Narkotyzowane amerykańskie papierosy. Prezenty na Boże Narodzenie w obozach: papierosy z igieł sosnowych, wiersz wigilijny. [+]
[02:07:36] Przejazd do oflagu w Schwerinie, odżywianie, możliwość wyjazdu do Stanów Zjednoczonych. Pasiaki z naszywkami. Spacer w gruzach z amerykańskim żołnierzem, czekolada. Ciemnoskóry żołnierz kierował ruchem ulicznym, podrywając polskie kobiety.
[02:10:50] Obóz w Schwerinie przy duńskiej granicy, na moście granica stref amerykańskiej i radzieckiej. Kałmucy na moście. Rozdzielenie niemieckich rodzin. [+]
[02:12:15] Obecność przedstawiciela rządu londyńskiego (Majewski), rozprzężenie wśród więźniów (picie, romanse). Propozycja od Majewskiego wyjazdu do Anglii. Strach przed kolejną wojną z ZSRR. „Rosjanie nie dbali o ludzi”.
[02:15:45] Decyzja o powrocie do Polski pieszo pod opieką Mamerty: wózek z konserwami, koce, sól. Podczas przejścia przez most wrogość Rosjan. Radziecka strefa okupacyjna, „wszędzie było pobojowisko”.
[02:18:00] Sznury pociągów towarowych do Rosji zapakowane rozkradzionym niemieckim majątkiem. Boh. z koleżankami wsiadły do pociągu z aluminium. Propozycja seksualna od Rosjanina, szantaż, odmowa Mamerty, konieczna ucieczka dziewcząt. Ropne zapalenie gardła boh. [+]
[02:22:07] Dotarcie do Szczecina, radość. Odpoczynek w opuszczonym domu. Krowy pędzone przez Rosjan. Pomoc w podróży od polskich oficerów, zorganizowany przejazd pociągiem do Bydgoszczy. Napis „serdecznie witamy”, pyszny krupnik. 100 zł na przejazd do Warszawy Zachodniej. Pobyt u cioci Lisy, p. Gutowskiej, z ul. Szerokiej na Pradze, odzyskanie głosu.[+]
[02:25:30] Powrót boh. do Udrzyna, spotkanie z bratem Albinem w Wyszkowie. Spotkanie z narzeczonym Januszem. Rodzina boh. przeżyła oprócz brata z Otwocka. Brat cioteczny Edward Kielski.
[02:28:22] W 1942 r. pomoc ukrywającym się jeńcom radzieckim, uciekinierom z obozów jenieckich: u boh. ukrywał się Piotr, u sąsiadów Jastrzębskich Ignacy, u Święcickich [niezrozumiałe]. Saneczki od Piotra w podzięce. Naprawa samochodu Niemcowi. Nagonki niemieckie, ukrywanie się Piotra za Bugiem.
[02:33:03] Śmierć matki boh., zabicie Piotra przez Polaków. Zemsta Rosjan.
[02:34:24] Gospodyni „Amerykanka” z Udrzyna ukrywała Rosjanina, aresztowana przez Niemców. Zabicie Rosjanina siekierą przez jej siostrzeńca Antoniego. Zabicie Antka, porachunki niemiecko-rosyjsko-polskie, zemsta pijanych Rosjan spacyfikowanych przez ojca. [+]
[02:39:35] Uratowanie Rosjanina przed Niemcami dzięki ciotce boh. Życie w ciągłej obawie.
mehr...
weniger
Bibliothek des Pilecki-Instituts in Warschau
ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
Mo. - Fr. 9:00 - 15:00 Uhr
(+48) 22 182 24 75
Bibliothek des Pilecki-Instituts in Berlin
Pariser Platz 4a, 00-123 Berlin
Pon. - Pt. 10:30 - 17:30
(+49) 30 275 78 955
Diese Seite verwendet Cookies. Mehr Informationen
Das Archiv des Pilecki-Instituts sammelt digitalisierte Dokumente über die Schicksale polnischer Bürger*innen, die im 20. Jahrhundert unter zwei totalitären Regimes – dem deutschen und sowjetischen – gelitten haben. Es ist uns gelungen, Digitalisate von Originaldokumenten aus den Archivbeständen vieler polnischer und ausländischer Einrichtungen (u. a. des Bundesarchivs, der United Nations Archives, der britischen National Archives, der polnischen Staatsarchive) zu akquirieren. Wir bauen auf diese Art und Weise ein Wissenszentrum und gleichzeitig ein Zentrum zur komplexen Erforschung des Zweiten Weltkrieges und der doppelten Besatzung in Polen auf. Wir richten uns an Wissenschaftler*innen, Journalist*innen, Kulturschaffende, Familien der Opfer und Zeugen von Gräueltaten sowie an alle an Geschichte interessierte Personen.
Das Internetportal archiwum.instytutpileckiego.pl präsentiert unseren Bestandskatalog in vollem Umfang. Sie können darin eine Volltextsuche durchführen. Sie finden ebenfalls vollständige Beschreibungen der Objekte. Die Inhalte der einzelnen Dokumente können Sie jedoch nur in den Lesesälen der Bibliothek des Pilecki-Instituts in Warschau und Berlin einsehen. Sollten Sie Fragen zu unseren Archivbeständen und dem Internetkatalog haben, helfen Ihnen gerne unsere Mitarbeiter*innen weiter. Wenden Sie sich auch an sie, wenn Sie Archivgut mit beschränktem Zugang einsehen möchten.
Teilweise ist die Nutzung unserer Bestände, z. B. der Dokumente aus dem Bundesarchiv oder aus der Stiftung Zentrum KARTA, nur beschränkt möglich – dies hängt mit den Verträgen zwischen unserem Institut und der jeweiligen Institution zusammen. Bevor Sie vor Ort Zugang zum Inhalt der gewünschten Dokumente erhalten, erfüllen Sie bitte die erforderlichen Formalitäten in der Bibliothek und unterzeichnen die entsprechenden Erklärungsformulare. Informationen zur Nutzungsbeschränkung sind in der Benutzungsordnung der Bibliothek zu finden. Vor dem Besuch empfehlen wir Ihnen, dass Sie sich mit dem Umfang und Aufbau unserer Archiv-, Bibliotheks- und audiovisuellen Bestände sowie mit der Besucherordnung und den Nutzungsbedingungen der Sammlung vertraut machen.
Alle Personen, die unsere Bestände nutzen möchten, laden wir in den Hauptsitz des Pilecki-Instituts, ul. Stawki 2 in Warschau ein. Die Bibliothek ist von Montag bis Freitag von 9.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Bitte melden sie sich vor Ihrem Besuch per E-Mail: czytelnia@instytutpileckiego.pl oder telefonisch unter der Nummer (+48) 22 182 24 75 an.
In der Berliner Zweigstelle des Pilecki-Instituts befindet sich die Bibliothek am Pariser Platz 4a. Sie ist von Dienstag bis Freitag von 10.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Ihr Besuch ist nach vorheriger Anmeldung möglich, per E-Mail an bibliothek@pileckiinstitut.de oder telefonisch unter der Nummer (+49) 30 275 78 955.
Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung. Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich mit ihren Bedingungen einverstanden..