Szewczyk Janina
Janina Szewczyk z d. Puto (ur. 1929, Słopnice) pochodzi z rodziny rolniczej. Podczas okupacji niemieckiej była świadkiem zbrodni niemieckich na ludności żydowskiej. Po wojnie wyszła za mąż i pracowała w pobliskiej Limanowej.
[00:00:08] Ur. 1929 r. w Słopnicach 325, rodzice Franciszek i Franciszka [dd Zoń]. Ojciec inwalida, po I wojnie miał amputowaną nogę nad kolanem (renta wojenna), zajmował się gospodarstwem. Walczył w Bośni-Hercegowinie. Skończył czteroletnią szkołę w Limanowej. Gospodarstwo ok. 4 ha, 3 krowy, świnie, kury. Sześcioro dzieci. W domu służąca ze Starej Wsi, która pracowała za jedzenie. Wyszła za mąż za brata mamy.
[00:02:58] Służąca pomagała mamie przy dzieciach, w polu, pracowała chałupniczo – obciągała guziki dla sklepu pasmanteryjnego. Rodzeństwo boh.: brat zmarł na zapalenie opon mózgowych w wieku 9 lat (pobity przez kolegów), siostra zatruła się grzybami w wieku 30 lat, drugi brat zmarł 20 lat temu, starsza siostra żyje do dziś.
[00:05:00] Bieda na wsi przed wojną. Nikt nie miał pieniędzy, kupowano tylko naftę, cukier, sól, produkcja rolna na własny użytek, ubrania z własnego lnu (samodział) lub wełny. Technologia wytwarzania tkaniny lnianej, „wózek” (kołowrotek na pedał) zrobiony przez ojca. Wysoka renta wojenna ojca.
[00:07:02] Pierwsze wspomnienie: pogrzeb dziadka, pożegnanie ze zmarłym. Zabawki: szmaciane lalki zrobione przez mamę. Najbliższy sklep w Sowlinach, u [Lebdów] i w Limanowej. Znajoma mamy w Limanowej i Szewczyk – kolega taty. Lody w restauracji. Dzieci nazywano „bajtle”.
[00:09:09] Zaczepienie przez Żydówki z Limanowej – prośba o zapalenie pieca szabasowego. Restauracja w Limanowej. Targ na rynku.
[00:11:06] Szkoła przed wojną – pierwsze 2 klasy w Słupnicach: 4 sale lekcyjne i dwupokojowe mieszkanie nauczyciela Filipiaka, boisko sportowe, koleżanka Żydówka Hinda. Dalsze nauka w dużej szkole w Sowlinach, wyższy poziom. Dyrektor Skoczeń, wychowawczyni Zofia Steczowicz z Limanowej. Spotkanie po 40 latach księdza – kolegi szkolnego. [+]
[00:14:11] Koleżanki z Sowlin Żydówki: Hinda i Helena. Ojciec pożyczał pieniądze Żydom pod zastaw lichtarzy – są do dziś w rodzinie. Nauka religii w szkole – ksiądz kazał żydowskiemu chłopcu zdejmować jarmułkę – zakrywał głowę dłońmi. Karczma żydowska i sklepik. Stosunki z Żydami, nieprzychylny stosunek niektórych, stereotypowe przesądy wobec Żydów. Rodzice dobrze żyli z Żydami.
[00:17:25] Kościół w Słopnicach. Księża Zięba, Boksa. Pierwsza Komunia w Boże Ciało, fotografia z I Komunii, długa suknia z welonem. Kult Piłsudskiego w rodzinie, zachwyt ojca, pojechał do Krakowa na pogrzeb. Niedostatki wiedzy historycznej.
[00:20:16] Rafineria w Sowlinach – pracownik Fiszer, boh. przynosiła mu do domu mleko i śmietanę. Ciasto kruche z marmoladą. Cyganie krążący po wsi, żebranie, zbieranie patelni. Druciarz naprawiał gliniane garnki [+], skup skór króliczych na kapelusze. Futerka królicze dla dzieci. Dziady we wsi, żebracy Kasperscy – mama dawała jedzenie.
[00:23:27] Odpusty w Limanowej. Początek II wojny światowej – przemowa ojca „dzieci, bieda nadchodzi”. Barykada przeciw Niemcom w Zamieściu rozbita czołgami, zabici dwaj mężczyźni: Niezabitowski i Dziadoń. Nasłuch radiowy przez słuchawki, antena na drzewie. Ojciec czytał gazety, interesował się polityką. Gazeta „Piast”. Namawianie do ucieczki przed wojną, ucieczki sąsiadów do Młynnego, ucieczka ciotki z niemowlęciem. Powroty sąsiadów. [+]
[00:28:00] Przejazd czołgów przy domu. Popołudniowe wizyty Niemca z Katowic – Gola – na pogawędki z ojcem. Piosenka wojenna. Partyzanci przychodzący nocą. Niemiec Gola był folksdojczem, czterech synów zabranych do Wehrmachtu.
[00:31:00] Strach ludzi po zabiciu Dziadonia i Niezabitowskiego. Niemcy służbiści, łapanki na roboty. Kryjówka pod podłogą. Pomoc sąsiadów w wyłapywaniu na roboty. Przyszły szwagier wrócił z ZSRR w czasie wojny.
[00:33:08] Obowiązkowe kontyngenty dla Niemców, rachunki w domu. Sołtys ochraniał ludzi. Nakaz odnoszenia Niemcom kamieni z żaren – sołtys zabronił oddawać. „Kasyno” niemieckie w czasie wojny.
[00:35:32] Niemcy w Sowlinach w budynku obecnego domu starców. Święconka dla Goli zaniesiona przez boh., prezenty, rarytasy dla rodziny. Pierwsze pomarańcze w życiu. [+]
[00:37:50] Obóz w rafinerii – getto. Żydzi pracowali przy brukowaniu ulic. Żyd Mortek spotkany w lesie w drodze do Sowlin, chleb i gruszki dla Mortka. Rozstrzeliwanie Żydów w lesie (relacja Anny Sukiennik), odgłosy strzałów. Spotkanie nagiego Mortka za drzewem. Losy Mortka, zastrzelonego przez Niemców w Tymbarku. [++]
[00:41:51] Strzelanie Niemców do nagich Żydów, Mortek trafiony w ramię, udawał, że nie żyje. Wspomnienia Mortka, kolegi ze szkoły, brata Hindy. Przyjaźń z rodziną Hindy. [+]
[00:43:50] Praca Żydów z obozu, układanie bruku, zakrwawione palce. „Wszyscy się bali pomagać Żydom”, dokarmianie Mortka. Niektóre ciała Żydów wykopywano z lasu.
[00:47:15] Pod koniec wojny partyzanci zabili nocą kilku Niemców w pobliżu domu, zostali zakopani niedaleko domu boh. Kapica ze wsi Lipowe ukradł ubrania zamordowanych Niemców. Sąsiad Ślazyk ukrywał Żydów – zabity przez Niemców razem z Żydami. Ludzie wiedzieli w czasie wojny o losie Żydów, znali historię ojca Kolbego w Auschwitz.
[00:50:22] Szkoła w czasie wojny: więcej dzieci w klasie – dzieci wojskowych stacjonujących w Pasierbcu. Zakaz nauczania historii i geografii, nauka muzyki, polskiego i niemieckiego – zmuszanie. Bicie linijką za nieprzygotowanie do lekcji, boh. była najlepszą uczennicą w Słopnicy.
[00:52:24] Współpraca ojca z partyzantami, ukrywana przed dziećmi. Złodzieje podszywający się pod partyzantów, złodziej Zając. Partyzant Edward Trojanowski ps. „Bartosz”, uczciwy sąsiad. Zakonspirowany szpital dla partyzantów w domu jego matki, na polu w sianie ukryta radiostacja. Niemcy jeździli motorami przez wieś.
[00:55:27] Kolejki po „tabak” [tytoń w liściach] w trafice w Limanowej – rozpędzane przez Niemców. Biedny chłop Krzywda – „judaszowaty” folksdojcz. Pochowany bez trumny na wiązce siana w Słopnicach. Intensywne życie religijne katolików w czasie wojny, po wojnie niektórzy bali się uczestniczyć w obrzędach.
[00:58:11] Ojciec boh. cieszył się szacunkiem, miał rozeznanie w sytuacji na świecie, słuchał radia. Zaradny, umiał zrobić buty na kopycie, wyprawiać skórę. Śledzenie porażek Niemców w domu. Kobieta z Białej Podlaskiej zostawiła dzieci (koleżanka Urszula) w Lipowej w obawie przed frontem – rozłąka na 9 miesięcy.
[01:00:35] Zabieranie na roboty przymusowe, sąsiad Władysław Palacz [Palac?] oślepł z głodu. Hanna Kasprzykówna miała dobre warunki jako pomoc domowa, Władysław Kasprzyk ciężko pracował w polu, głodzony przez bauera. Wyznaczanie na roboty przez sołtysa [+] lub w łapance. Zabranie Kasprzyka i Palacza. Z rodziny boh. nie zabierano ze względu na kalectwo ojca. Sąsiedzi ze Słopnic zabrani do obozu. Eksperymenty pseudomedyczne na sąsiadce, gwałcone przez Niemców, duże odszkodowanie.
[01:04:32] Wkroczenie Rosjan, nocowanie w domu boh. przez 6 tygodni, poszukiwanie wódki, próba zastrzelenia ojca. Zachowanie Rosjan, gorzej traktowali ludzi niż Niemcy. Zniszczenie ośmiu uli ojca. [+] Lichtarze po Żydach przechowywane w ulach, wyrzucone przez Rosjan w śnieg. Peregrynacja obrazu po wsiach.
[01:10:00] Bitwy Niemców z Rosjanami – zabici Jan Bulanda i Władysław Szewczyk. Niemcy przejeżdżający końmi przez lasy. Obawy ojca przed komunistami, „nie będziemy wyzwoleni całkowicie”. Śliwa z Lipowego – opozycjonista. Bieda po wojnie, stopniowa poprawa warunków życia. Braki w sklepach w czasie PRL. Wytwarzanie wełny samodziałowej, pończoch z lnianych nici. Budownictwo: fundament z kamieni rzecznych, dzielenie się drewnem. Stawianie ścian z gliny, ubijanie. „Wszystko było ciężko dostać”.
[01:14:57] Zapłata wódką za obowiązkowe dostawy mięsa w czasie okupacji. Większa religijność ludzi po wojnie niż dziś. Rozmowa z proboszczem z Sowlin. Wybory w PRL, 3xTAK.
[01:17:07] Obecnie najlepsze warunki życia, od 25 lat boh. sama się utrzymuje z emerytury, stać ją na dodatkowe wydatki. Nie kontynuowała nauki, została na gospodarstwie. Żniwa: ścinanie sierpem, powrósła ze słomy, suszenie w mendlach, młocka cepami. Żniwa trwały 2-3 tygodnie, potem młócka jesienią i zimą. Słoma żytnia używana na pokrycie dachów wiązana w „kicki”.
[01:20:34] Dorabianie szyciem, pierwszy garnitur dla brata, „szyło się samo”. Egzamin na krawcową po 50-tce, praca w spółdzielni pracy przez 8 lat, przejście na rentę.
[01:23:44] Koronacja [figury Matki Boskiej Bolesnej] w Limanowej, uroczystości oglądane z tatą, tłumy ludzi. Kradzież korony. Autorzy korony – małżeństwo Redelbachów – pracowali społecznie przez 2 lata.
[01:25:30] Powrót Żydów po wojnie do Limanowej, Żydówka z Francji zamieszkała na os. Górka w Słopnicach z mężem Golonką, ślub kościelny w Słopnicach. Lichtarze od rodziny Sanders [Schnützer]. Wiadomość o wyborze Karola Wojtyły na papieża – z telewizji. Zięć Józef Zając. Śmierć papieża, rodzinne czuwanie i modlitwa. [++]
[01:28:43] Wprowadzenie stanu wojennego: „wszystko ucichło”. Legitymowanie ludzi w kolejkach przez ormowców. Boh. należała do NSZZ „Solidarność”. [+]
more...
less