Strojny Elżbieta cz. 1
Elżbieta Strojny z d. Banaszak (ur. 1956, Warszawa) opowiada historię Wandy Ossowskiej, ciotecznej babki swojego męża Pawła Strojnego. Urodziła się w 1912 r. w Kunicach, w majątku Ossowskich, rodziny o silnych tradycjach patriotycznych. Po ukończeniu nauki w szkole pielęgniarskiej w Warszawie przeniosła się do Lwowa, gdzie pracowała w szpitalu u boku chirurga ortopedy dr. Grucy i gdzie w Korpusie Kadetów im. Marszałka Piłsudskiego uczył się jej brat Henryk, późniejszy adiutant mjra Hubala. Po rozpoczęciu okupacji radzieckiej została sanitariuszka i łączniczką podziemnych struktur AK. W listopadzie 1939 r., podczas powrotu z Warszawy przez zieloną granicę, zatrzymało ją NKWD. W lwowskich Brygidkach spędziła półtora roku, wielokrotnie przesłuchiwana i torturowana. W czerwcu 1941 r., po ucieczce Rosjan przed wkraczającym do Lwowa Wehrmachtem, przedostała się do Warszawy, gdzie podjęła działalność w komórce wywiadu AK. Zadenuncjował ją agent gestapo Ludwik Kalkstein, została aresztowana i osadzona na Pawiaku. Przesłuchiwana na gestapo pięćdziesiąt sześć razy w ciągu trzech miesięcy, nikogo nie wydała. Efektem tortur było uszkodzenie czaszki i nawracające do końca życia wycieki płynu rdzeniowo-mózgowego. Lekarzom udało się ją odratować po zażyciu trucizny. Otrzymała karę śmierci odroczoną na 2 lata pracy w obozie KL Majdanek. Organizowała tam szpital dla więźniów z dr. Perzanowską. Po ewakuacji trafiła do KL Auschwitz, otrzymała numer 77367. W styczniu 1945 ruszyła w marszu śmierci do KL Ravensbrück, a następnie do KL Neustadt Glewe. Tam uratowała przed amputacją nóg francuską dziewczynkę żydowską, Idę Fenstenszab, którą opiekowała się do wyzwolenia obozu. Po wojnie uratowana Ida założyła rodzinę i jako Ida Grinspan przez 56 lat usiłowała odszukać swoją wybawicielkę, którą znała tylko jako „polską pielęgniarkę Wandę”. Udało się to dopiero w 2001, tuż przed śmiercią Wandy Ossowskiej. Elżbieta Strojny była świadkiem tego poruszającego spotkania. Ida Grinspan zmarła we Francji w 2019 r.
more...
less
[00:00:10] Autoprezentacja boh. urodzonej w 1956 r. w Warszawie.
[00:00:21] Mężem boh. jest Paweł Strojny – zainteresowanie historią jego rodziny. Wanda Ossowska była siostrą babci męża ze strony matki. Babcia męża mieszkała w rodzinnym majątku w Kunicach koło Opoczna. Rodzina Ossowskich była zamożna i patriotyczna, miała wielu wybitnych przedstawicieli – rodzinne koligacje. Adiutantem Hubala był Henryk Ossowski ps. „Dołęga”. Siostrą Wandy była Zofia, po latach odznaczona medalem „Sprawiedliwy wśród Narodów Świta”. Zofia uratowała żydowską rodzinę i dziewczynkę, którą po wojnie adoptowała. Postać Wandy Ossowskiej, która swoje życie podporządkowała walce z okupantami: sowieckimi i niemieckimi a po wojnie siedziała w więzieniu UB.
[00:05:58] Wanda Ossowska była córką Henryki i Stanisława Dołęgi Ossowskiego, urodziła się Kunicach, jej młodszy brat Henryk był adiutantem Hubala. Wanda i Henryk jako najmłodsi byli ze sobą bardzo związani. Wanda ukończyła szkołę pielęgniarską i pracowała jako asystentka prof. Grucy w szpitalu ortopedycznym we Lwowie. W tym czasie Henryk był w lwowskiej Szkole Kadetów. Wanda Ossowska jeździła konno – zwyczaj konnych rajdów od dworu do dworu, była także narciarką.
[00:09:00] Wybuch wojny zastał Wandę Ossowską we Lwowie, sowieci po wkroczeniu do miasta zajęli szpital, w którym pracowała. Ciotka chciała się włączyć do ruchu oporu i pojechała do Warszawy – przejście przez zieloną granicę. W Warszawie nawiązała kontakt z osobami tworzącymi konspirację. Gdy drugi raz jechała do Warszawy, miała w obcasach butów grypsy do szefów konspiracji.
[00:11:30] Podczas powrotu do Lwowa ciotkę złapali radzieccy pogranicznicy. Trafiła do więzienia na Brygidkach we Lwowie, gdzie bito ją w czasie przesłuchań – podtrzymywanie wersji, że przekraczała granicę, by zdobyć żywność. Po miesiącu brutalnego śledztwa umieszczono ją w kilkunastoosobowej celi z więźniarkami kryminalnymi, prostytutkami, przemytniczkami, które okazały się dobrymi towarzyszkami niedoli. Ciotkę aresztowano w listopadzie 1939, latem 1941 przeniesiono ją do izolatki. Wcześniej Rosjanie kilka razy próbowali oderwać obcasy od butów, ale to się im nie udało i grypsy przetrwały czas uwięzienia. W czerwcu ciotka usłyszała hałasy w więzieniu i myślała, że budynek jest ewakuowany, a o niej zapomniano. Ciotka nie wiedziała o ataku Niemiec na ZSRR. Po ucieczce sowietów mieszkańcy miasta weszli do więzienia i znaleźli zwłoki pomordowanych więźniów – brutalność wobec kobiet. Masakrę w Brygidkach przeżyło trzech mężczyzn i ciotka. [+]
[00:20:50] Po uwolnieniu z więzienia ciotka przyjechała do Warszawy i działała w Armii Krajowej. Była szefową komórki wywiadu AK – cechy charakteru ciotki, stosunek do pracy, punktualność. Ciotka znała Stefana Roweckiego. Jednym z jej kolegów z wywiadu był Ludwik Kalkstein, który wydał ją oraz Grota Roweckiego. Ciotkę aresztowano w sierpniu 1942 w mieszkaniu siostry Heleny Maszczyk. Z ciotką był kolega, z którym następnego dnia miała rozwozić pieniądze członkom ruchu oporu – lista ponad dwustu pseudonimów. Gestapo aresztowało wszystkie osoby przebywające w mieszkaniu: ciotkę i jej kolegę. Helena Maszczyk trafiła potem do Oświęcimia i tam zginęła. Znaleziono walizkę z pieniędzmi oraz listę pseudonimów.
[00:25:35] W ciągu półtora miesiąca śledztwa ciotkę wielokrotnie przewożono z Pawiaka w Aleje Szucha, z powodu katowania do końca życia cierpiała na wyciek uchem płynu mózgowo-rdzeniowego, gdy ucho się zatykało, traciła pamięć. Pytano ją, kto się kryje pod pseudonimami, początkowo podawała nazwiska zmarłych, ale po jakimś czasie gestapo się zorientowało. W chwili aresztowania ciotka miała ok. 30 lat, w ciągu doby osiwiała. W czasie aresztowania zdążyła założyć szlafrok i w nim była w więzieniu. Ciotka dostała truciznę, którą ukryła w medalionie zdjęciem matki, była osobą wierzącą i mimo cierpień wahała się, czy ją zażyć – skutki połknięcia trucizny. Po płukaniu żołądka ciotka była nieprzytomna przez trzy doby, potem przez jakiś czas leżała w szpitalu na Pawiaku. Gestapowcy przestali bić ciotkę, którą skazano na śmierć, ale z odroczeniem wykonania wyroku do stycznia 1945. Wysłano ją do obozu na Majdanku i skierowano do pracy w szpitalu. [+]
[00:33:55] Ciotka pojechała do obozu na Majdanku w szlafroku, w styczniu 1943 – radość z odroczenia kary śmierci. Po przyjeździe do obozu podjęła współpracę z dr Perzanowską, która zakładała szpital – jego funkcjonowanie. Ciotka uczyła młode więźniarki pracy pielęgniarek. Przez kilka miesięcy ukrywano urodzone w szpitalu dziecko więźniarki Żydówki, ale Niemcy je znaleźli i zabili.
[00:37:56] Gdy zbliżała się ofensywa Armii Czerwonej, ciotka została ewakuowana wraz z grupą więźniów do Oświęcimia. Tu zgłosiła się do pracy w szpitalu, który okazał się umieralnią – niemoc ciotki, która przeszła do pracy w obozowej kuchni. Świadomość upływającego czasu i zbliżania się terminu wykonania wyroku. W styczniu 1945, wobec zbliżania się Armii Czerwonej, zaczęto ewakuować więźniów – „marsz śmierci” do stacji kolejowej oddalonej o kilkadziesiąt kilometrów. Niemcy spalili obozowe dokumenty, w tym te dotyczące ciotki.
[00:42:35] Ciotka trafiła do obozu w Ravensbrück, potem do Neustadt-Glewe. W marcu 1945 więźniarki Francuzki przyniosły do ciotki francuską Żydówkę nastolatkę, Idę Fensterszab. Dziewczynka była wcześniej w Oświęcimiu i w czasie „marszu śmierci” odmroziła nogi, była też chora na tyfus. Ciotka odmówiła przeprowadzenia amputacji stóp, ale robiła kąpiele w zimnej i gorącej wodzie, by pobudzić krążenie krwi, potem owijała stopy papierem – skutki kuracji. Ciotka karmiła dziewczynkę swoją zupą, nazywała ją „moje dziecko” i udało się jej uratować Idę [wzruszenie boh.]. [+]
[00:47:00] Obóz w Neustadt-Glewe został wyzwolony przez Amerykanów – reakcja żołnierzy. Po kilku dniach przyszli Rosjanie – selekcja wyzwolonych więźniów. Ida Fensterszab została przekazana francuskim żołnierzom. Rosjanie spalili zabudowania obozu. Jeden z okolicznych mieszkańców uratował część obozowej dokumentacji i po wojnie zrobił w domu muzeum.
[00:49:35] Po wojnie Ida Fensterszab przez półtora roku leczyła się w Szwajcarii, stopy udało się uratować. Rodzicami Idy byli polscy Żydzi, ojciec pochodził z okolic Rzeszowa, a matka z Ostrowi Mazowieckiej. Poznali się w Warszawie, stąd wyjechali do Niemiec i dalej do Francji, tu w 1929 r. urodziła się Ida. Ojciec był krawcem i nauczyła krawiectwa córkę, matka zajmowała się domem. W czasie okupacji niemieckiej rodzina umieściła dzieci na wsi, w różnych miejscach, by zwiększyć ich szansę na przeżycie. Idą opiekowała się kobieta, która nie miała własnych dzieci i przywiązała się do dziewczynki. Matka odwiedzała Idę, pewnego dnia poszła z nią do fryzjera i zmieniła jej fryzurę dodając lat. Ida została rozpoznana przez francuskiego żandarma i zabrana do obozu przejściowego koło Paryża. Zwożono tam zatrzymanych Żydów, których stąd wysyłano do różnych obozów. Dzięki fryzurze Ida wyglądała na starszą i dzięki temu nie zakończyła życia w komorze gazowej, do której szły dzieci. [+]
[00:55:48] Matka Idy również została aresztowana i zginęła w Oświęcimiu. Ojciec Idy został wywieziony z Paryża ostatnim transportem przed wyzwoleniem miasta i także zginął. Idę wywieziono do Oświęcimia w 1944 r., potem znalazła się Neustadt-Glewe. Po wojnie i rehabilitacji w Szwajcarii wróciła do Francji i spotkała się ze starszym bratem – z trzydziestoosobowej rodziny uratowało się pięć osób. Brat ożenił się i nie chciał wpuścić Idy do mieszkania po rodzicach – trauma odrzucenia [+]. Rodzeństwo pogodziło się dopiero kilka lat temu, gdy brat umierał. Po odrzuceniu przez rodzinę Ida utrzymywała się z krawiectwa. Przed wywiezieniem do obozu ukończyła siedem klas szkoły podstawowej i była dobrą uczennicą. Ida znalazła pracę w sklepie z materiałami, w którym można było uszyć ubranie. Początkowo była pomocą krawiecką, potem krawcową i właścicielką sklepu odzieżowego. Po ślubie przyjęła nazwisko męża – Grinspan.
[01:00:55] Ida pamiętała ciotkę Wandę i to, że właśnie ona uratowała jej życie. Nie znając nazwiska Wandy przez 56 lat w polskim i francuskim Czerwonym Krzyżu, dawała ogłoszenia do prasy i telewizji. Ida wielokrotnie przyjeżdżała do obozu w Oświęcimiu razem z francuską młodzieżą pochodzenie żydowskiego. Pewnego razu przyjechał z nią dziennikarz Le Monde, Bertrand Poirot-Delpech, który dowiedział się o poszukiwaniach polskiej pielęgniarki z obozu w Neustadt-Glewe. W latach 90. Ida szukając Wandy zgłosiła się do dyrektora Muzeum w Oświęcimiu, który podpowiedział, by zgłosiła się do prywatnego muzeum w Neustadt-Glewe. Ida pojechała tam i szukała Wandy, młodej pielęgniarki z Polski. Znalazła dwie Wandy, w tym Ossowską. Ciotka była w tym czasie znaną osobą w środowisku kombatanckim i dyrektor oświęcimskiego Muzeum znał ją [+]. To ciotka wręczała kwiaty papieżowi, gdy odwiedził obóz na Majdanku – słowa papieża. Działalność społeczna Wandy Ossowskiej.
[01:08:25] W 2000 r. Ida dowiedziała się, że Wanda Ossowska jest chora – pośrednictwo dyrektora Muzeum w Oświęcimiu. W tym czasie ciotka mieszkała na Ursynowie i opiekowali się nią członkowie rodziny, w tym boh. Charakter Wandy Ossowskiej i zachowanie w ostatnich miesiącach życia. W dniu, w którym zadzwoniła Ida, to boh., znająca francuski, była u ciotki – rozmowa z Idą Grinspan. Ciotka w swoich wspomnieniach opisała zdarzenia z czasów okupacji oraz drogę na piechotę do Polski i aresztowanie przez UB. Opisała także przekazanie Idy francuskim żołnierzom i wyraziła nadziejże, że dziewczynka przeżyła.
[01:16:02] W marcu 2001 boh. będąc u ciotki Wandy odebrała telefon od Idy Grinspan. Boh. znała fragment tej historii z książki, którą ciotka napisała. Rozmowa ciotki z Idą, która chciała się z nią spotkać – kobiety mówiły w swoich językach, ale rozumiały się. Powody, dla których ciotka odwlekała spotkanie. Ciotka napisała do Idy list, który boh. miała zredagować i przetłumaczyć. Niedługo potem ciotka znalazła się w szpitalu, a boh. wysłała list – jego treść. Wobec pogarszającego się stanu zdrowia ciotki, która trafiła do hospicjum, boh. poprosiła, by Ida przyjechała do Warszawy. Kilka godzin przed wizytą Idy ciotka straciła przytomność – reakcja Idy na widok Wandy Ossowskiej. [+]
[01:30:36] Ida miała córkę Zofię, a siostra Wandy, Zofia Boczkowska, ukrywała żydowską rodzinę oraz dziewczynkę, którą po wojnie adoptowała i wychowała. Haja, imię matki Idy, jest tożsame z polskim imieniem Helena – druga siostra Wandy, Helena Maszczyk, zginęła w Oświęcimiu. W 2000 r. ciotka Wanda była na uroczystości w rodzinnych Kunicach, gdzie szkole podstawowej, założonej przez jej ojca Stanisława Ossowskiego, nadano imię Wandy i Henryka Ossowskich. W tym czasie Henryk, adiutant Hubala, już nie żył. Imię Idy Grinspan nosi szkoła podstawowa we wsi, w której się ukrywała. Ida była znana w środowisku osób uratowanych z Holokaustu, udzieliła wielu wywiadów. Ciotka była równie znana w środowisku kombatantów, byłych więźniów obozów koncentracyjnych, utrzymywała kontakt ze Stanisławem Jankowskim „Agatonem”. Podobieństwo dróg Idy i ciotki Wandy. Ida była w hospicjum przez dwie godziny oczekując, że ciotce wróci przytomność. Potem pojechano na obiad i siostra męża dała jej zdjęcie Wandy – opowieść o rodzinie Ossowskich. Dwa dni po wizycie Idy Wanda Ossowska zmarła.
[01:38:12] Ida Grinspan przyjechała na pogrzeb Wandy Ossowskiej 2 maja 2001. Mszę odprawiono w kościele św. Marcina przy ul. Piwnej – udział kompanii honorowej i pocztów sztandarowych – omdlenie syna, który trzymał sztandar. Pogrzeb odbył się w Kunicach, ciotka spoczęła w rodzinnym grobie Ossowskich. Na cmentarzu Ida wygłosiła przejmującą mowę [wzruszenie boh.]. W szkole w Kunicach pod koniec maja obchodzony jest dzień patronów – tradycje Hubalczyków. Rok po śmierci Wandy Ida przyjechała na święto do Kunic i wygłosiła mowę do młodzieży.
[01:45:07] Boh. zaprzyjaźniła się z Idą Grinspan, która ją odwiedzała. Mąż filmował spotkania rodzinne z udziałem ciotki Wandy i pokazano Idzie te filmy. Ida przyjechała z dziennikarzem Bertrandem Poirot-Delpech – pomysł książki, którą Ida napisała z Bertrandem. Ciotka też była autorką książki pt. „Przeżyłam... Lwów–Warszawa 1939–1946”. W dniu pogrzebu ciotki w Le Monde ukazał się artykuł na jej temat, opublikowano także list Wandy przetłumaczony przez boh.
[01:50:30] Książka „J'ai pas pleuré” – „Nie będę płakać” została wydana w rok po śmierci Wandy Ossowskiej. W książce Ida Grinspan opisała swoją okupacyjną historię i uratowanie życia w obozie w Neustadt-Glewe przez ciotkę Wandę. W rozdziale „Kobiety wyjątkowe” opisała swoją matkę, Alicję [Alice Marché], która ją przechowywała i Wandę Ossowską. Ida po powrocie do Francji odnalazła Alicję, która była w głębokiej depresji, przeżywając jej aresztowanie i niewiedzę na temat jej losów. Wybór tytułu książki. W chwili aresztowania Ida wzięła słoik smalcu, który dała jej Alicja oraz album z fotografiami swojej rodziny. Po latach boh. widziała go będąc w Paryżu.
[01:54:45] Ida odwiedzała boh. w Polsce i opowiadała o swojej rodzinie. Boh. była z nią na cmentarzu żydowskim. Dziadkowie ze strony matki przyjechali z Ostrowi Maz. do Warszawy i zmarli w czasie epidemii grypy hiszpanki w 1916 r. Niemcy zniszczyli cmentarz i do tej pory udało się zidentyfikować ok. 2200 nagrobków. Ida opowiadała o ojcu, który pochodził z Koprzywnicy. Boh. jadąc autem do Rzeszowa minęła drogowskaz z napisem Koprzywnica, wracając wstąpiła do miejscowości, która wydała się jej miejscem urodzenia ojca Idy – podróż do Koprzywnicy z Idą Grinspan. Poszukiwanie śladów ojca – w archiwum w Sandomierzu znaleziono jego akt urodzenia. Ida była w Polsce jeszcze dwa razy, przyjeżdżała na uroczystości patronów do szkoły w Kunicach. Potem zachorowała i zmarła we wrześniu 2019. Boh. tłumaczy jej książkę – emocje z tym związane.
[koniec samodzielnej relacji – świadek odpowiada na pytania]
[02:04:22] Ciotka Wanda została aresztowana mając przy sobie walizkę z pieniędzmi Armii Krajowej. Były to fundusze dla kurierów działających w Polsce i za granicą. Boh. nie wie, co stało się z kolegą ciotki aresztowanym razem z nią [mjr. Stanisław Rogiński ps. „Górski”, szef Wydziału Wywiadu Ofensywnego „Stragan” AK, zamordowany w więzieniu na Pawiaku]. W więzieniu działała organizacja podziemna, która umożliwiała m.in. przekazywanie grypsów, ciotce dostarczono truciznę.
[02:07:05] Ciotka jako szefowa Wydziału Łączności wywiadu AK miała kontakt ze Stefanem Roweckim. Opowiadała o Kalksteinie, który był inteligentnym i przystojnym mężczyzną, cenionym w wywiadzie. Gdy na jaw wyszło, że jest kapusiem, wydano na niego wyrok, grupa likwidacyjna była gotowa do akcji, ale Kalkstein pojawił się z ciężarną żoną i wyroku nie wykonano. Ludwik Kalkstein przeżył wojnę i potem cały czas uciekał ciągnąc za sobą niesławę zdrajcy. Kilka razy zmieniał nazwiska i przeprowadzał się, nie ułożył sobie życia osobistego.
[02:12:15] W książce „Przeżyłam...” ciotka opisuje swoją działalność we Lwowie. Lwowska organizacja podziemna nawiązała kontakt z Warszawą, ciotka wstąpiła do konspiracji jednocześnie pracując w szpitalu jako asystentka prof. Grucy. Ciotka współpracowała z nim także po wojnie. Prof. Gruca był jednym z założycieli centrum rehabilitacji w Konstancinie. Potem ciotka, już jako emerytka, pracowała na pół etatu jako radiolog w przychodni przy ul. Waryńskiego.
[02:15:15] Duże wrażenie wywarło na niej spotkanie z papieżem Janem Pawłem II w obozie na Majdanku i rozmowa z nim, potem ciotka korespondowała z papieżem i te listy trafiły do Muzeum na Majdanku. Ciotka podjęła aktywną działalność społeczną. Przed zmianami ustrojowymi opisała swoje wspomnienia np. z więzienia Brygidki i więzienia w Alei Szucha, które krążyły jako ulotki. Po 1989 r. ciotka podjęła decyzję o publikacji książki – proces twórczy. Książka miała kilka wznowień. Muzeum na Majdanku sugerowało, by do kolejnego wznowienia dodać część o losach Idy Grinspan. W książce Idy jest nazwisko niemieckiego antyfaszysty, który przechował dokumenty z obozu w Neustadt-Glewe.
[02:19:09] Ciotka [po wyzwoleniu z obozu] wracała do Polski przez miesiąc, przygodnymi transportami i na piechotę doszła do Warszawy. Dwór w Kunicach został zniszczony. Ojciec ciotki zmarł niedługo po urodzeniu syna i Henryka Ossowska z d. Rogozińska sama wychowywała dzieci. W czasie okupacja babcia z trójką dzieci, w tym z przyszłą teściową boh., była w Kunicach – rola domu rodzinnego.
[02:21:26] Prezentacja książki Idy Grinspan i Bertranda Poirot-Delpech „J'ai pas pleuré” – „Nie będę płakać”. Ida opisała historię rodziny oraz swoje aresztowanie, pobyt w obozie w Oświęcimiu oraz Neustadt-Glewe, a także spotkanie z Wandą Ossowską. Ida szukała Wandy przez 56 lat – odnalazła ją dzięki Stanisławowi Stańczykowi, szefowi przewodników po Muzeum w Oświęcimiu, który skierował ją do domowego muzeum założonego przez niemieckiego antyfaszystę w Neustadt-Glewe.
[02:23:40] Pierwsza rozmowa telefoniczna Idy Grinspan z Wandą Ossowską – kobiety mówiły w swoich językach, ale rozumiały się. Ciotka cieszyła się z tego, że Ida przeżyła, ale nie mogła jej do siebie zaprosić, ponieważ źle się czuła. Ida nie mogła zrozumieć, dlaczego ciotka nie chce się z nią spotkać. Boh. dopiero teraz rozumie decyzje ciotki. Ciotka była osobą, która nie lubiła sytuacji, w których nie miała kontroli nad otoczeniem – kwestia zaufania. Boh. skończyła psychologię biznesu i lepiej rozumie ciotkę.
[02:27:33] Ciotka była silną kobietą, nie założyła rodziny mówiąc, że widziała wielu słabych mężczyzn. Ciotka przyjaźniła się z prof. Grucą, opiekowała się nim gdy został wdowcem. Profesor chciał się z ciotką ożenić, ale jego córki nie były z tego zadowolone i ciotka nie zdecydowała się na zamążpójście.
[02:30:00] Ciotka nie była działaczką opozycji, ale miała kontakty z księżmi z kościoła św. Marcina, często brała udział w rekolekcjach opowiadając swoją historię. Ida Grinspan była przechowywana w miejscowości Deux-Sèvres, obecnie jest tam szkoła jej imienia. Ida kupiła mieszkanie w Deux-Sèvres i często tam spędzała czas.
more...
less