Grażyna Kaczmarska (ur. 1948, Kielce) jest córką Marii Chodnikiewicz z d. Sowiar, żołnierza ZWZ i AK, więźniarki obozu koncentracyjnego w Oświęcimiu, odznaczonej medalem Sprawiedliwy wśród Narodów Świata za ratowanie Żydów podczas wojny. Córka opowiada o postawie matki, która po wojnie do końca życia starała się pomagać innym byłym więźniom obozów koncentracyjnych, pracując w Stowarzyszeniu im. Św. Maksymiliana Marii Kolbe.
Streszczenie relacji (UWAGA: czasy wg plików oryginalnych, a nie zmontowanej relacji!)
658A0118
00:00:58 Historia matki bohaterki, która była żołnierzem AK.
00:04:25 Matka podczas okupacji włączyła się do pracy konspiracyjnej, była nauczycielką na kompletach. W 1942 roku była przeniesiona do Radomia.
00:05:25 W 1942 roku w Rożkach grupa AK pod przywództwem Ewarysta Żyteckiego jechała zlikwidować konfidenta (ps. „Relampago”). W wagonie jechali Niemcy, wywiązała się strzelanina, podczas której zginął dowódca grupy. Niemcy rozpoczęli śledztwo, w rezultacie którego zostało powieszonych 50 osób z fabryki broni w Radomiu.
00:11:04 Matka również dostała się w ręce gestapo, była przesłuchiwana, torturowana przez trzy miesiące, chciała popełnić samobójstwo. Nie zdradziła nikogo.
00:13:15 Inny członek AK („Bill”) był straszliwie torturowany, zdradził wszystkie kontakty.
00:14:10 Po śledztwie matkę wysłano do Oświęcimia. Dostała oznaczenie więźnia politycznego, miała karę śmierci. Przeżyła w obozie 2 lata.
00:16:07 Matka była bardzo chora. Jej praca w obozie.
00:17:24 Matka pracowała w kuchni, poznała tam młodą Żydówkę, i przebywała w obozie na „lewych” papierach. Historia Żydówki. Matka uratowała ją przed linczem kobiet z Krakowa, narażając swoje życie.
00:19:37 Matka chorowała na tyfus, uratowała ją rosyjska lekarka. Matce po obozie pozostał uraz do psów.
00:21:35 W obozie śmierć była czymś normalnym. Psychopaci, którzy pracowali w obozie.
00:22:50 Wzajemna pomoc więźniarek. Rozszarpywanie ludzi przez psy w obozie.
00:24:40 Życie w obozie. Traumy na całe życie. Praca w kuchni dla esesmanów.
00:26:45 Ostatni apel. Marsz śmierci 20 tysięcy ludzi.
658A0119
00:00:55 18 stycznia 1945 odbył się ostatni apel w obozie, później zaczął się „marsz śmierci”, w którym szło 20 tysięcy więźniów Auschwitz. Matka wspólnie z dwiema koleżankami uciekły. Na piechotę dotarła do rodziców koleżanki z obozu. Rosjanie podejrzewali ją o działalność szpiegowską., 00:05:45 Matka dostała fałszywe dokumenty i uciekła do Krakowa. Organizacja pomogła jej dotrzeć do Kielc. Rodzice zginęli podczas wojny, musiała zaopiekować się swoim rodzeństwem.
00:08:35 List do rodziców.
0:10:18 W obozie poznała Zofię Posmysz (autorkę „Pasażerki”) oraz Hannę Kampel (Jarosławę Zachorujko). Losy Hanny. W 1976 do Polski przyjechała delegacja z Izraela, Hanna odszukała matkę pani Grażyny i od tej pory były w kontakcie aż do końca życia. W 1986 matka po raz pierwszy była w Izraelu, w 1989 przyznano jej medal Sprawiedliwy wśród Narodów Świata.
658A0120
00:02:02 Przyczyny otrzymania medalu przez matkę. Jaką była osobą.
00:05:20 Zajście w Krakowie. W jakich okolicznościach matka wspominała o tragicznych sytuacjach z przeszłości.
658A0121
01:00:20 Traumy matki wyniesione z obozu.
mehr...
weniger
Bibliothek des Pilecki-Instituts in Warschau
ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
Mo. - Fr. 9:00 - 15:00 Uhr
(+48) 22 182 24 75
Bibliothek des Pilecki-Instituts in Berlin
Pariser Platz 4a, 00-123 Berlin
Pon. - Pt. 10:30 - 17:30
(+49) 30 275 78 955
Diese Seite verwendet Cookies. Mehr Informationen
Das Archiv des Pilecki-Instituts sammelt digitalisierte Dokumente über die Schicksale polnischer Bürger*innen, die im 20. Jahrhundert unter zwei totalitären Regimes – dem deutschen und sowjetischen – gelitten haben. Es ist uns gelungen, Digitalisate von Originaldokumenten aus den Archivbeständen vieler polnischer und ausländischer Einrichtungen (u. a. des Bundesarchivs, der United Nations Archives, der britischen National Archives, der polnischen Staatsarchive) zu akquirieren. Wir bauen auf diese Art und Weise ein Wissenszentrum und gleichzeitig ein Zentrum zur komplexen Erforschung des Zweiten Weltkrieges und der doppelten Besatzung in Polen auf. Wir richten uns an Wissenschaftler*innen, Journalist*innen, Kulturschaffende, Familien der Opfer und Zeugen von Gräueltaten sowie an alle an Geschichte interessierte Personen.
Das Internetportal archiwum.instytutpileckiego.pl präsentiert unseren Bestandskatalog in vollem Umfang. Sie können darin eine Volltextsuche durchführen. Sie finden ebenfalls vollständige Beschreibungen der Objekte. Die Inhalte der einzelnen Dokumente können Sie jedoch nur in den Lesesälen der Bibliothek des Pilecki-Instituts in Warschau und Berlin einsehen. Sollten Sie Fragen zu unseren Archivbeständen und dem Internetkatalog haben, helfen Ihnen gerne unsere Mitarbeiter*innen weiter. Wenden Sie sich auch an sie, wenn Sie Archivgut mit beschränktem Zugang einsehen möchten.
Teilweise ist die Nutzung unserer Bestände, z. B. der Dokumente aus dem Bundesarchiv oder aus der Stiftung Zentrum KARTA, nur beschränkt möglich – dies hängt mit den Verträgen zwischen unserem Institut und der jeweiligen Institution zusammen. Bevor Sie vor Ort Zugang zum Inhalt der gewünschten Dokumente erhalten, erfüllen Sie bitte die erforderlichen Formalitäten in der Bibliothek und unterzeichnen die entsprechenden Erklärungsformulare. Informationen zur Nutzungsbeschränkung sind in der Benutzungsordnung der Bibliothek zu finden. Vor dem Besuch empfehlen wir Ihnen, dass Sie sich mit dem Umfang und Aufbau unserer Archiv-, Bibliotheks- und audiovisuellen Bestände sowie mit der Besucherordnung und den Nutzungsbedingungen der Sammlung vertraut machen.
Alle Personen, die unsere Bestände nutzen möchten, laden wir in den Hauptsitz des Pilecki-Instituts, ul. Stawki 2 in Warschau ein. Die Bibliothek ist von Montag bis Freitag von 9.00 bis 15.00 Uhr geöffnet. Bitte melden sie sich vor Ihrem Besuch per E-Mail: czytelnia@instytutpileckiego.pl oder telefonisch unter der Nummer (+48) 22 182 24 75 an.
In der Berliner Zweigstelle des Pilecki-Instituts befindet sich die Bibliothek am Pariser Platz 4a. Sie ist von Dienstag bis Freitag von 10.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Ihr Besuch ist nach vorheriger Anmeldung möglich, per E-Mail an bibliothek@pileckiinstitut.de oder telefonisch unter der Nummer (+49) 30 275 78 955.
Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung. Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich mit ihren Bedingungen einverstanden..