Dąbrowska Alina cz. 2
Alina Dąbrowska (ur. 1923, Biała, zm. 2021) – przed wojną ukończyła gimnazjum w Pabianicach. W czasie okupacji niemieckiej podjęła pracę sekretarki w agenturze bydła Oskara Schmaltza. Potem pracowała w fabryce zbrojeniowej Lohmann Werke. Działała w Szarych Szeregach, zajmowała się tajnym nauczaniem. 13 maja 1942 roku została aresztowana i przez rok przebywała w więzieniu przy ul. Gdańskiej w Łodzi. W czerwcu 1943 trafiła do KL Auschwitz, gdzie została zarażona tyfusem w ramach pseudomedycznych eksperymentów doktora Mengele. Pracowała m.in. w polu oraz w Effektenkammer, gdzie zabezpieczano odzież osób przywożonych do obozu. W styczniu 1945 roku wyszła z Auschwitz w marszu śmierci. Dotarła do Wodzisławia Śląskiego, a stąd pociągiem do Ravensbrück. Po trzech tygodnia została przewieziona do obozu w Malchow, gdzie pracowała w tartaku. Potem trafiła do Buchenwaldu, a po kilku dniach do Lipska, w czasie drugiego marszu śmierci uciekła. Do Polski wróciła jako sanitariuszka pociągu sanitarnego z rannymi polskimi i rosyjskimi żołnierzami. Do Pabianic przyjechała 11 maja 1945 roku. Zdała maturę w liceum w Łodzi. Studiując w Akademii Nauk Politycznych rozpoczęła w 1947 roku pracę w Ministerstwie Spraw Zagranicznych, na emeryturę odeszła w roku 1992. Zmarła 24 sierpnia 2021 roku.
more...
less
[00:00:06] Aresztowanie 13 maja 1943 [sic!] – w samochodzie jadącym do Łodzi był kierowca i gestapowiec. Po przyjeździe do więzienia przy ul. Gdańskiej boh. została spisana i odprowadzona do celi, gdzie było kilka kobiet. Odjeżdżając z Pabianic widziała płaczących członków rodziny.
[00:04:35] Pierwsze dni w więzieniu – nadzieje na paczki z domu. Przekazanie grypsu do domu wraz z bielizną do prania. Na spacerniaku boh. spotkała kuzynkę i siostrę znajomej. Pewnego dnia zabrano boh. na przesłuchanie i rozmawiała z gestapowcem po niemiecku. Od niego dowiedziała się o aresztowaniu brata, co rodzina przed nią ukryła. Oficer pozwolił jej przeczytać zeznanie brata, w którym nie było nazwisk. Po przesłuchaniu boh. wróciła do więzienia.
[00:11:55] Pewnego dnia od dziewczyny z Pabianic boh. dowiedziała się o śmierci i pogrzebie matki – reakcja na wiadomość. Boh. skierowano do pomocy w szwalni, szyto tam m.in. sukienki dla Niemek. Szwalnia mieściła się niedaleko bramy – skutki nieopatrznej wypowiedzi. Powody ukarania boh. karcerem – refleksje, współczesna wizyta w więzieniu.
[00:18:32] Jedna ze strażniczek dręczyła więźniarki. Wymiana informacji w więzieniu. Zachowanie Wali Kamińskiej, łączniczki AK, która w czasie aresztowania zażyła truciznę, jednak dawka nie spowodowała śmierci, tylko zaburzenia psychiczne. Kamińska wydała ludzi, z którymi się kontaktowała i dwie kobiety aresztowano. Potem Kamińska odzyskała równowagę psychiczną, boh. uczyła się od niej angielskiego.
[00:23:46] Boh. przebywała w kilku celach – rytm dnia w więzieniu. Widziała osoby, które wracały pobite z przesłuchań przez gestapo. Boh. była w celi ze Świadkami Jehowy, jedną z więźniarek pani Apt, Niemka z Gdańska – śpiewanie pieśni.
[00:27:52] Jedna ze strażniczek nie pozwalała więźniarkom na rozmowy w czasie spacerów, inne strażniczki nie szykanowały więźniarek. Tematy rozmów w celi. Jedna z więźniarek była właścicielką hotelu w Łodzi, niemiecki zarządca obiektu przysyłał jej codziennie obiady, którymi kobieta dzieliła się ze współwięźniarkami.
[00:32:15] Zarzuty wobec boh., którą określono jako wroga państwa i narodu niemieckiego. Gdy członkowie rodzin przynosili paczki, starano się rozmawiać z nimi przez uszkodzone okno. Strażniczka zwana „Kaczuszką”, Niemka, otwierała drzwi cel i więźniarki mogły się komunikować. Kary w więzieniu – pobyt w karcerze. Boh. pewnego dnia naprawiła światło w więzieniu.
[00:40:42] Rodzina nie powiadomiła boh. o aresztowaniu brata. 16 czerwca dostała od niego kartkę imieninową. Od matki, która dostawała jego pokrwawione koszule do prania, dowiedziała się, że Niemcy go bili. 15 stycznia 1943 brat zmarł i jego ciało wydano rodzinie, matka już wtedy nie żyła, a ojciec napisał, że Zenona wywieziono w nieznane miejsce. Boh. uwierzyła ojcu. W Auschwitz spotkała więźnia, który powiedział jej o śmierci brata. [+]
[00:44:30] Gestapo uznało boh. za pionka w śledztwie dotyczącym szpiegostwa i nie nękano jej przesłuchaniami. Nie pytano też o sprawy brata. Przebywając w łódzkim więzieniu boh. nic nie wiedziała o Oświęcimiu. Jedna z więźniarek znała nazwę Auschwitz i mówiła o panujących tam warunkach. Boh. nie uwierzyła jej.
[00:48:22] Jadąc z grupą więźniarek z więzienia na dworzec boh. widziała na ulicy swoją ciotkę. Do Oświęcimia jechano w czerwcu 1943 osobowym pociągiem – rozmowy w czasie podróży. Pierwsze wrażenia po przyjeździe na dworzec w Oświęcimiu. Początki w obozie – łaźnia, obcinanie włosów, tatuowanie numerów. Żydówka, która tatuowała boh., była na wolności malarką i zrobiła jej niewielki numer. Odczucia boh. [+]
[00:56:05] Wrażenia po wejściu do baraku pełnego kobiet. Warunki w baraku. Wśród więźniarek nie było hierarchii, ale liczyły się znajomości oraz miejsca pracy. [+]
[00:59:55] Boh. skierowano do prac polowych, w październiku [1943] zachorowała na tyfus. Potem jako rekonwalescentka rozwoziła paczki na terenie obozu. Zgłosiła się, gdy szukano osób znających niemiecki i piszących na maszynie, i robiła wykazy zmarłych więźniów. Podawaną przyczyną śmierci było zapalanie płuc.
[01:02:20] Stan zdrowia w obozie. Majaki podczas choroby i wysokiej temperatury – picie wody przeznaczonej do mycia. Boh. chorowała miesiąc i wyzdrowiała. W międzyczasie przyjechały Serbki, które zamieszkały w tym samym baraku i boh. uczyła się od nich języka i potem była tłumaczką. Zajmowała się też pisaniem więźniarkom listów po niemiecku. W styczniu 1944 dostała pracę przy sporządzaniu wykazów zmarłych.
[01:06:46] W 1944 przysyłano z różnych miejsc transporty Żydów do komór gazowych. Niedługo po aresztowaniu boh. zaczęto likwidować getta i słyszała o tym siedząc w więzieniu. W czasie likwidacji getta w Pabianicach znajomy lekarz popełnił samobójstwo. Zainteresowanie losem węgierskich Żydów.
[00:09:00] Boh. pracowała w szwalni, ale zwolniono ją, bo niewłaściwie naszywała łaty. Wspomnienie Seweryny Szmaglewskiej, która opowiadała więźniarkom treść polskich książek, np. Trylogii. Boh. dostała pracę w Effektenkammer, gdzie pracowała obozowa elita. Zajmowano się tam zabezpieczaniem ubrań więźniarek, które miały szansę wyjść na wolność. Boh. widziała tam swoje ubranie, koleżanki wymieniły jej znoszony płaszcz na lepszy. Większa swoboda. Rzeczy żydowskie zbierano w bloku zwanym Kanadą, tu je sortowano i wysyłano do Niemiec dla ofiar nalotów. Dostęp do przywożonych przez więźniów książek w różnych językach. W obozie siedzieli ludzie różnych narodowości, m.in. Holendrzy, Duńczycy, Szwedzi, Grecy i Włosi. Wspomnienie książki potwierdzającej wysyłkę ubrań z obozów do Niemiec.
[00:16:00] Boh. przynosiła jedzenie do Effektenkammer. Widziała transporty Żydów, którzy myśleli, że idą do kąpieli. Sytuacja latem 1944 – wrzucanie do dołów, w których palono zwłoki, ludzi zamroczonych gazem, ale wciąż żywych. Rozważania na temat węgierskich Żydów – wydawanie ich przez Węgrów. Krematoria nie mogły spalić dostarczanych zwłok. [+]
[01:23:05] Po latach boh. mieszkając na Węgrzech spotkała Żydówkę, znajomą z Oświęcimia, ale udawała, że jej nie poznaje. Spotkanie z Żydówką w Łodzi, która zafałszowała swoją obozową przeszłość. Sytuacja Żydów w obozie. Opowiadania, że jedna z kobiet zobaczyła swoją matkę w kolumnie prowadzonej na śmierć i poszła razem z nią. Gazowano Rosjanki, Ukrainki, ale nie Francuzki. Boh. widziała więźniarkę płaczącą na widok siostry i brata idących do gazu [+]. Uczestniczek powstania w Warszawie nie gazowano i nie nadawano im numerów.
[01:27:55] Sytuacja w obozie pod koniec 1944 r. – bunt żydowskich więźniów. Boh. słyszała strzały i widziała biegnących strażników, a także Żydów chowających się wśród drzew. Z krematorium słychać było śpiew. W drodze po jedzenie widziała mężczyzn z rękoma na głowach, leżących przy innym krematorium. W grudniu 1944 powieszono cztery kobiety, które dostarczyły proch do wysadzenia krematorium. [+]
[01:32:00] Zobojętnienie na śmierć w obozie. Reakcja po wiadomości o śmierci brata. Boh. była świadkiem eksterminacji Cyganów.
[01:34:40] W czasie selekcji zabierano ludzi, którzy nie nadawali się do pracy. W czasie selekcji esesman oglądał więźniarki i zarzucając laskę na szyję wyciągał kobiety z szeregu. Jedna z kobiet została kochanką jednego z esesmanów i uratowała życie matce. Incydent z udziałem strażnika i jego kochanki-więźniarki. Boh. pisała po niemiecku listy więźniarce, która zadawała się ze strażnikiem – rozluźnienie dyscypliny pod koniec 1944 r.
[01:40:05] Boh. słyszała o ucieczkach w czasie „marszu śmierci”. Wyznaczenie boh. do transportu – przechodzący esesman cofnął decyzję auzjerki i boh. w listopadzie 1944 znalazła się na reprezentacyjnym bloku. Tu więźniów oglądali goście z Czerwonego Krzyża, więc były lepsze warunki i wyżywienie. Więźniarki pracowały na męskim bloku, z którego mężczyzn skierowano do transportu.
[01:44:34] Pochodzenie nazwy „Kanada” na określenie jednego z bloków. Jedyną karą, jakiej boh. doświadczyła, były ćwiczenia w niedzielę zamiast odpoczynku. Jedną z cięższych kar był pobyt w bunkrze. Koleżanka trafiła do karnego kommando. Pewnego dnia koleżanki pracujące w kuchni dały boh. kilka surowych ziemniaków, za ich posiadanie groziły kary, ale dzięki wstawiennictwu koleżanek nie została ukarana.
[01:48:20] Wspomnienie Soni, blokowej na bloku nr 7, która była Polką i dręczyła więźniarki. Kobieta awansowała w hierarchii obozowej, a po wojnie była sądzona.
[01:50:25] W czasie aresztowania boh. strażnik pozwolił uciec drugiemu zatrzymanemu, Janowi Frąckiewiczowi. W kwietniu 1945 w czasie „marszu śmierci” Niemiec pozwolił więźniarkom uciec.
[01:52:18] Boh. w obozie miała dostęp do książek, pracowała w różnych miejscach. Pod koniec pobytu była sztubową, po wykonaniu wszystkich prac miała czas na naukę. W obozie odbywały się koncerty – wspomnienie siostry kompozytora Mahlera [dyrygentka orkiestry skrzypaczka Alma Rose, Żydówka, była kuzynką Mahlera]. Muzycy mieszkali w oddzielnym bloku. Po śmierci kuzynki Mahlera dyrygentką była Rosjanka [Sonia Winogradowa]. Jeden z Holendrów śpiewał arie operowe. W czasie koncertów dla esesmanów śpiewano wulgarne piosenki. Esesman pilnujący boh. i koleżanek w Effektenkammer zakochał się w jednej z więźniarek, dzięki niemu kobiety chodziły na koncerty dla Niemców. Pewnej niedzieli zaprowadził grupę więźniarek na wycieczkę do Birkenau. W czasie drogi do drugiego obozu nadleciały samoloty, które ostrzelały więźniarki – nadzieje na koniec wojny.
[01:59:50] Złagodzenie dyscypliny w obozie – zachowanie Niemców. W Auschwitz działał dom publiczny i zgłosiła się tam jedna z dziewczyn. W Kanadzie przebierano rzeczy odbierane więźniom, znajdowano tam kosmetyki. Boh. nie korzystała z kosmetyków, ale jej koleżanki je miały – handel wymienny. W „marszu śmierci” boh. była w cywilnym ubraniu, co ułatwiło ucieczkę – pasiak koleżanki. W pewnym momencie zabrakło materiału na pasiaki i pozwalano na inną odzież.
[02:06:35] Boh. zachorowała na tyfus, choć nie miała styczności z chorymi – celowe zakażenie, eksperymenty pseudomedyczne. Po wojnie boh. pracowała z kobieta, której obcięto fragment nogi, ponieważ potrzebowano kości dla rannego żołnierza – sprawa odszkodowania.
[02:11:00] Boh. nie widziała delegacji Czerwonego Krzyża. Myśli samobójcze w obozie – w 1943 r. boh. ciężko pracowała w polu. W czasie żniw do maszyny trafiła miska jednej z więźniarek i prace wstrzymano – tłumaczenie, że to nie sabotaż. Strażnicy Czesi dobrze traktowali więźniarki. W niedziele nie pracowano, odbywały się koncerty, występy. Pisano wiersze i uczono się ich na pamięć. Łatwość popełnienia samobójstwa w obozie przez skok na druty. Wieczorami, gdy gaszono światło w baraku, boh. chodziła do ogrodzenia, by czytać w świetle lamp. Stosunek do religii w czasie pobytu w obozie.
[02:17:57] Boh. wiedziała o śmierci brata i matki. Dostęp do kultury pomagał jej przetrwać w obozie – zmiana atmosfery w ostatnich miesiącach. Nasilenie transportów przywożących ludzi na śmierć. Boh. przez wiele lat nie pojechała do Auschwitz, nie chciała też o tym rozmawiać. Refleksje na temat współczesnych uchodźców i polityki Niemiec.
[02:21:12] Boh. widziała w obozie dzieci przywiezione z Zamojszczyzny, którym przynoszono jedzenia paczek oraz dzieci z Włoch, których nie zabito, ponieważ były ładne. Widziała dzieci idące do gazu. Wiele kobiet i dzieci przywieziono po powstaniu warszawskim – informacje o powstaniu.
[02:26:22] Po latach boh. odwiedziła Oświęcim, obóz zrobił na niej takie wrażenie, że nie pojechała tam przez kolejne 30 lat. Znajoma Niemka chciała pojechać do Oświęcimia i boh. zaprosiła ją do Polski – wspólny wyjazd, reakcja znajomej. Odblokowanie emocji boh.
more...
less