Jerzy Czarnecki (ur. 1926, Lwów) we wrześniu 1939 wraz z rodziną uciekł w stronę rumuńskiej granicy. Po drodze był świadkiem ukraińskich mordów na Polakach, na jego oczach zabito jednego z rodaków. Pan Jerzy wspomina terror NKWD wprowadzony po wejściu Rosjan. W latach 1941-1944 pracował jako robotnik przymusowy i wspomina niemiecki terror z tamtego okresu. Opowiada, jak był bity za spóźnienie do pracy i jak lekarze niemieccy w jego zakładzie pracy we Lwowie operacyjnie powodowali bezpłodność u polskich pracowników. Później pan Jerzy trafił z rodziną w Bieszczady, gdzie zetknął się z terrorem ze strony UPA. W 1945 przyjechał do Gdyni, a następnie do Wejherowa. Wspomina pierwsze lata powojenne jako repatriant, egzamin maturalny i studia wyższe.
Streszczenie relacji (UWAGA: czasy wg plików oryginalnych, a nie zmontowanej relacji!) S1220001 [00:00:00] Dzieciństwo spędzone we Lwowie przed wojną, historia sąsiedzkiego sporu.
[00:06:40] Opowieść o rodzicach, ojciec pracował jako murarz, rzeźbiarz i malarz.
[00:09].00 Życie codzienne we Lwowie przed wojną.
[00:09:49] Dzieciństwo
[00:11:00] Życie codzienne w Kulparkowie, np. hodowla gołębi.
[00:21:25] Szkoła
[00:23:11] Rodzeństwo
[00:23:54] Początek wojny. Stosunki narodowościowe. Bombardowanie.
[00:28].55 Ewakuacja ze Lwowa w stronę Rumunii, ucieczka przed Ukraińcami i powrót z powrotem do Lwowa.
[00:38].00 Próba mordu Polaka siekierą przez Ukraińców.
[00:43:45] Życie pod okupacją radziecką we Lwowie: lęk przed wywózka na Sybir, kontakty z Rosjanami, opis żołnierzy radzieckich.
[00:50:40] Aresztowania i wywózki.
[00:54:00] Wkroczenie Niemców, terror. Życie codzienne. Praca przy remoncie parowozów na tokarce, szubienica na terenie zakładu, na której co trzy dni wieszano pracownika. Kontakty z podziemiem: informacje przekazywane dla partyzantów, którzy wysadzali potem parowozy.
[01:08:20] Wkroczenie Rosjan do Zagórza, próba gwałtu na matce, praca w magazynie zboża.
[01:22:55] Szkoła w Sanoku.
[01:25:58] UPA w okolicy Lwowa, aresztowanie przez Ukraińców, kradzież roweru. Ukraińcy pod okupacją Niemiecką.
[01:30:00] Terror UPA na Podkarpaciu. Tortury, gwałty i mordy w Lesku. Relacje narodowościowe.
[01:37:13] Przyjazd do Gdyni w 1945 roku. Państwowy Urząd Repatriacyjny. Osiedlenie w Wejherowie. Chorowanie na błonicę, pobyt w szpitalu. Nauka w szkole. Studia w Wyższej Szkole Pedagogicznej od 1947 r.
[01:57:15] Czasy stalinowskie: wycieczki do Piaśnicy na miejsce niemieckich egzekucji. Powrót do wspomnień z czasów wojny. Sterylizacja Polaków w niemieckim zakładzie pracy we Lwowie. Od 1952 roku praca w Stoczni Marynarki Wojennej i zwolnienie z pracy. Praca w hodowli zwierząt futerkowych. Powrót do pracy w stoczni.
[02:11:00] Śpiew amatorski (1949-1952), Gdańsk-Wrzeszcz. Nauka w Studium Muzyczno-Dramatycznym. Wystawienie oper „Halka” i „Eugeniusz Oniegin”.
more...
less
The library of the Pilecki Institute
ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
Monday to Friday, 9:00 - 15:00
(+48) 22 182 24 75
The library of the Berlin branch of the Pilecki Institute
Pariser Platz 4a, 00-123 Berlin
Pon. - Pt. 10:30 - 17:30
(+49) 30 275 78 955
This page uses 'cookies'. More information
Ever since it was established, the Witold Pilecki Institute of Solidarity and Valor has been collecting and sharing documents that present the multiple historical facets of the last century. Many of them were previously split up, lost, or forgotten. Some were held in archives on other continents. To facilitate research, we have created an innovative digital archive that enables easy access to the source material. We are striving to gather as many archives as possible in one place. As a result, it takes little more than a few clicks to learn about the history of Poland and its citizens in the 20th century.
The Institute’s website contains a description of the collections available in the reading room as well as the necessary information to plan a visit. The documents themselves are only available in the Institute’s reading room, a public space where material is available free of charge to researchers and anyone interested in the topics collected there. The reading room also offers a friendly environment for quiet work.
The materials are obtained from institutions, public archives, both domestic and international social organizations, as well as from private individuals. The collections are constantly being expanded. A full-text search engine that searches both the content of the documents and their metadata allows the user to reach the desired source with ease. Another way to navigate the accumulated resources is to search according to the archival institutions from which they originate and which contain hierarchically arranged fonds and files.
Most of the archival materials are in open access on computers in the reading room. Some of our collections, e.g. from the Bundesarchiv, are subject to the restrictions on availability resulting from agreements between the Institute and the institutions which transfer them. An appropriate declaration must be signed upon arrival at the reading room in order to gain immediate access to these documents.
Before your visit, we recommend familiarizing yourself with the scope and structure of our archival, library and audio-visual resources, as well as with the regulations for visiting and using the collections.
All those wishing to access our collections are invited to the Pilecki Institute at ul. Stawki 2 in Warsaw. The reading room is open from 9–15, Monday to Friday. An appointment must be made in advance by emailing czytelnia@instytutpileckiego.pl or calling (+48) 22 182 24 75.
Please read the privacy policy. Using the website is a declaration of an acceptance of its terms.