Kociełowicz Stanisława cz. 1
Stanisława Kociełowicz z d. Kowalewska ps. „Iskierka” (ur. 1930, Kolonia Wileńska) od 1943 roku była harcerką Szarych Szeregów w Wilnie, została postrzelona podczas przenoszenia materiałów konspiracyjnych dla Armii Krajowej. W lipcu 1944 uczestniczyła w operacji „Ostra Brama”. Po wkroczeniu Armii Radzieckiej została wraz z rodziną w Wilnie, była uczennicą gimnazjum i działała w harcerstwie. 12 kwietnia 1951 została aresztowana w Moskwie, gdzie studiowała polonistykę, i po ciężkim śledztwie w więzieniu na Butyrkach skazana na 8 lat łagru. Wyrok odbyła w łagrze w Tajszecie. W grudniu 1954 roku została zwolniona i zamieszkała w podwileńskiej wsi, gdzie pracowała jako nauczycielka. Tam poznała żołnierza AK, łagiernika Wiktora Kociełowicza i po ślubie w 1955 roku wyjechała z mężem na zesłanie do Republiki Komi. Po repatriacji do Polski w grudniu 1955 i ukończeniu studiów pedagogicznych pracowała jako nauczycielka języka rosyjskiego. Awansowana do stopnia podpułkownika, działa w Stowarzyszeniu Łagierników Żołnierzy AK.
more...
less
[00:00:07] Autoprezentacja boh. urodzonej w Kolonii Wileńskiej. Ojciec pracował na kolei, matka zajmowała się domem.
[00:00:40] Dziadek Kowalewski służył przez 25 lat w armii carskiej, dziadkowie mieszkali w Tambowie i Barnaule. Po powrocie do Wilna dziadek, który pracował na kolei, kupił działkę w Kolonii Wileńskiej, gdzie budowali się kolejarze i zamożniejsi wilnianie. Sąsiadami byli: pan Pietryk, fabrykant, Bolesław Żynda, kierownik księgarni św. Wojciecha.
[00:03:00] Brat matki posiadał niewielki majątek w Jeziorszczyznie koło Rudomina, dzięki jego pomocy podczas okupacji rodzina nie głodowała – wyprawy po żywność. Boh. dowiedziała się o działalności tajnego harcerstwa i została przyjęta do drużyny „Iskry”, jej pseudonimy. Szkolenia harcerek, wyprawy z księdzem Wielemańskim, organizacja „Solidarność” działająca przy kościele jako przykrywka dla harcerstwa. Konsekwencje złożenia kwiatów na grobie Piłsudskiego w 1947 r.
[00:08:25] W 1943 r. sąsiedzi, państwo Malawko, nauczyciele, zorganizowali tajne nauczanie – nauka w domach. W oficjalnej szkole uczono języka litewskiego i rosyjskiego. Ojciec znał rosyjski, ale nie pomagał boh. w lekcjach., jego stosunek do sowietów. Tylko tabliczkę mnożenia mówił po rosyjsku. Sylwetka ojca, który lubił majsterkować i grał na mandolinie.
[00:11:47] W 1944 r. podczas Operacji Ostra Brama boh. pomagała w szpitaliku. Oddziały partyzanckie przechodziły przez Kolonię Wileńską w drodze do miasta. Jeden z oddziałów szedł przez stację kolejową, gdzie stał pociąg pancerny, w walce zostało rannych wielu akowców, których zabrano do polowych szpitali zorganizowanych w domach mieszkańców Kolonii. Największy szpital był w domu państwa Szczepańskich. Boh. i inne harcerki przygotowywały bandaże, zdobywały żywność i roznosiły zakrwawione ubrania do prania. Po latach boh. spotkała Bogdana Kozłowskiego, który leżał w domu Szczepańskich i pamiętał ją. [+]
[00:16:55] Marian Michniewicz i jego kolega ps. „Tajoj” wieźli rzeczy do Trok, boh. i Hanka Malawko pojechały jako ich obstawa – opowiedziany kawał. [+]
[00:20:05] Boh. była uczennicą V gimnazjum w Wilnie. W 1947 r. zaniesiono kwiaty na grób Józefa Piłsudskiego – aresztowania starszych uczennic, kilka z nich otrzymało wysokie wyroki i wywieziono je. Młodsze dziewczęta, w tym boh., były wzywane do siedziby NKWD. Akowcy postanowili, że boh. wyjedzie do Grodna, skontaktuje się z punktem kontaktowym i zostanie przewieziona do Polski – brak porozumienia z władzami harcerskimi.
[00:23:25] W 1945 r. boh. poszła do gimnazjum, tajne harcerstwo działało na Wileńszczyźnie do 1948 r. Po ukończeniu gimnazjum w 1950 r. polonistka, Stanisława Pietraszkiewiczówna, poradziła, by boh. i Teresa Skupiówna studiowały filologię polską na Uniwersytecie Wileńskim. Po zdanym egzaminie, ponieważ w Wilnie nie było polonistyki, dziewczętom zaproponowano studia w Moskwie – wyjazd z Wilna. W 1951 r. aresztowano najpierw Teresę Skupiównę, potem boh. – skazanie na 8 lat łagrów, wyjazd z więzienia Butyrki. W pociągu były przedziały oddzielone kratą, po korytarzu chodził strażnik. Jedzenie podczas podróży. W mieście Gorki boh. została zatrudniona przy wydawaniu posiłków i zmywaniu. Próby nawiązania kontaktu przez więźniów-Polaków – poparzenie wrzątkiem przez Ukrainkę za kontakty z rodakami. Leczenie poparzeń. [+]
[00:30:20] Boh. trafiła do łagru w Tajszecie za Irkuckiem. Silniejsze dziewczyny chodziły do wyrębu lasu – inne prace w lesie. Instruktaż Rosjanki, jak należy pracować w łagrze. Powody pracy w biurze, potem w hali fabrycznej, gdzie rozłupywano mikę – choroby spowodowane pyłem. Zachowanie kryminalistek, Rosjanek, których bali się nawet strażnicy. Gra w karty o życie współwięźniów – incydent z kryminalistką Haliną. Po kilku latach zabrano z łagru więźniarki o dłuższych wyrokach – bunty w łagrach. Boh. trafiła do łagru w Poćmie koło Moskwy, zajmowano się tam uprawą warzyw. Po śmierci Stalina rodzice starali się o zwolnienie córki, co nastąpiło pod koniec 1954 r. Powrót do Wilna. [+]
[00:37:40] Boh. podjęła pracę w szkole podstawowej w Pikuciszkach koło Wilna – nauka polskich tańców. Boh. mieszkała u pani Sienkiewiczowej w pobliskich Bukiszkach, w domu mieściła się także szkoła, w której uczyła koleżanka Maria Samoszuk. Spotkanie z Wiktorem Kociełowiczem, który po zwolnieniu z łagru przyjechał nielegalnie na Wileńszczyznę – propozycja ślubu, motywacja boh. Reakcja jej rodziców. Dyspensa biskupa, ślubu w kościele w Ławaryszkach udzielił ksiądz Hoppe. Następnego dnia boh. dobrowolnie wyjechała z mężem na zesłanie do Ust’-Kulomy koło Syktywkaru w Republice Komi. [+]
[00:47:55] Droga na zesłanie, komary nad Wyczegdą, transport rzeczny. Mąż pracował w przychodni zdrowia w Ust’-Kulomie jako technik dentystyczny, jako zesłaniec musiał się meldować raz w tygodniu. Po zrobieniu zębów Bohaterowi Związku Radzieckiego mąż zdobył szacunek miejscowych. Potrawy na spotkaniach towarzyskich. Wyjazd do lasu po borówki. Mąż spotkał się z polskim zesłańcem, który mieszkał w okolicy od lat 40. Możliwość repatriacji do Polski – załatwianie formalności. Ściąganie akowców przez władze – podróż pociągiem repatriacyjnym. [+]
[00:55:40] W Szczecinie zamieszkano u brata męża. Mąż podjął pracę w przychodni, pracował też prywatnie. Mieszkania w Szczecinie, narodziny syna Tadeusza w 1956 r. i córki Doroty w 1961 r. Trauma po pobycie w łagrze – śmierć syna Mariuszka. Boh. ukończyła Studium Nauczycielskie w Szczecinie – zgoda na studia stacjonarne, choć boh. miała już 30 lat i była najstarsza na roku. Siostra boh. ukończyła lwowski Instytut Wychowania Fizycznego i mieszkała we Lwowie.
[01:00:04] Po ukończeniu studiów boh. pracowała jako nauczycielka języka rosyjskiego w VI Liceum Ogólnokształcącym – opinie środowiska akowskiego. Boh. przez kilka lat nie jeździła na spotkania łagierników i akowców. Działalność społeczna m.in. w Stowarzyszeniu Łagierników Żołnierzy AK. Boh. ukończyła kurs przewodników po Szczecinie.
[01:02:20] W latach 80. syn zaangażował się w działalność opozycyjną, kolportował wydawnictwa podziemne. Został aresztowany i siedział w więzieniu w Wierzchowie. Po wyjściu z więzienia w 1981 r. wyjechał do Szwecji i mieszka tam do dziś. Prawnuki boh. nie znają polskiego. Córka pracowała w służbie zdrowia i mieszka w Szczecinie.
[01:06:53] Na balu maturalnym w Wilnie obiecano sobie coroczne spotkania – czerwcowe wyjazdy do Wilna, obecnie żyje pięć koleżanek i kilku kolegów. Współczesne spotkania absolwentów szkoły nr 5. Uroczystości w rocznicę Operacji „Ostra Brama”. Prelekcje w szkołach, spotkania łagierników i kombatantów w podwarszawskiej Kuklówce. Regina Siemaszko napisała wiersz o boh., piosenka Macieja Wróblewskiego. Udział w konkursie Magazynu Wileńskiego „Los wilnianina”, rozdział o losach boh. w książce Szymona Nowaka. Jedną z ostatnich żyjących łagierniczek jest Stefania Szantyr-Powolna.
[koniec samodzielnej relacji – świadek odpowiada na pytania]
[01:16:50] Data urodzenia boh., przedstawienie rodziców: Michaliny i Karola Kowalewskich. Rodzice brali udział w pogrzebie Marszałka Piłsudskiego, kult Marszałka w domu boh.
[01:19:18] Boh. jako dziecko mieszkała blisko szkoły i w domu słyszała szkolny dzwonek. Wspomnienie nauczycieli z gimnazjum nr 5. Boh. słyszała o manifestacji „Wodzu, prowadź na Kowno”, ale była zbyt mała by w niej uczestniczyć. Słyszała też o zamieszkach antyżydowskich wywoływanych przez studentów.
[01:21:34] Boh. miała koleżankę Żydowkę Tanię, która po wojnie wyjechała do Izraela. Ojciec przywiózł lekarkę Żydówkę, która przez jakiś czas ukrywała się w ich domu. Potem wywiózł ją na wieś. Domy żydowskie przy ul. Subocz.
[01:26:00] [Fragment usunięty na prośbę boh., wyciemnienie]
[01:26:00] Dziadkowie czasem rozmawiali po litewsku – różnice dialektów. Stosunek do Litwinów – dziecięcy wierszyk i wyrazy litewskie, która przypominają polskie przekleństwo.
[01:29:36] Atmosfera przed wybuchem wojny. Dyskusje z sąsiadem panem Żyndą i państwem Malawko. 1 września 1939 r. boh. widziała ministranta, który biegł i krzyczał, że wybuchła wojna. Sytuacja podczas okupacji.
[01:33:38] Wjazd Armii Czerwonej do Wilna – wygląd żołnierzy. Porównanie z żołnierzami niemieckimi, którzy w 1941 r. zajęli Wilno. W 1944 r. jeden z pokoi w domu zajęli Rosjanie i urządzili tam pocztę polową. Żołnierka pracująca na poczcie chciała, by pojechać z nią do Wilna – zamiana munduru na koszulę nocną. Wyżywienie Armii Czerwonej – amerykańskie konserwy i suszone warzywa.
[01:40:08] Córka wuja z Rudomina została deportowana wraz dziećmi jako kułaczka – życie zesłańców. Różnica między zesłańcami a łagiernikami.
more...
less