Maria Stroińska z d. Leszyńska (ur. 1932, Warszawa) okres okupacji niemieckiej spędziła w Warszawie, podczas powstania warszawskiego przeżyła rzeź Woli. Po wypędzeniu z miasta trafiła do obozu przejściowego w Pruszkowie, a stąd 12 sierpnia 1944 – jako 11-latka – do obozu koncentracyjnego Auschwitz. Z Auschwitz została wywieziona do obozu Berlin-Blankenburg, gdzie pracowała przy odgruzowywaniu fabryki. Po wyzwoleniu wróciła do Warszawy, gdzie odnalazła matkę i dowiedziała się o śmierci ojca podczas powstania warszawskiego.
[00:00:08] Przedstawienie postaci. Boh. jest córką z drugiego małżeństwa ojca, dom rodzinny - własny dom z ogródkiem i basenikiem, mieli służącą. Ojciec miał warsztat, mama nie pracowała.
[00:02:28] Rodzeństwo z pierwszego małżeństwa ojca. Jeden z braci uciekł przed wojną do Argentyny. Po powstaniu przesyłał paczki rodzinie.
[00:02:49] [Przerwa techniczna, wyciemnienie]
[00:03:11] Przed wojną czuło się niepokój. Wojna zaskoczyła rodzinę.
[00:05:25] Wybuch wojny, naloty na Warszawę, w obawie przed niebezpieczeństwem zamieszkali u sąsiadów, którzy mieli podpiwniczenie. Duża bomba uderzyła w środek placu. Modlitwy w schronie.
[00:07:50] Szkoła zajęta przez Niemców, problem z nauką.
[00:08:18] Okupacja, wprowadzenie godziny policyjnej, zakaz zgromadzeń, wszechobecni Niemcy z bronią na ulicach.
[00:09:01] Podjęcie nauki w szkole u sióstr w październiku [1939]. Tworzenie getta w Warszawie.
[00:10:30] Łapanki, kuzyn został złapany i wywieziony poza Warszawę.
[00:11:40] Egzekucje na ulicach. Boh. zachorowała na tyfus brzuszny, leczenie w szpitalu zakaźnym na ul. Wolskiej. Wraz z koleżankami widziała na ulicy zakładników w workach na głowach, których Niemcy zabijali. Ciała wrzucano na ciężarówki i odjeżdżano.
[00:13:50] Każdego dnia w szkole czuła niebezpieczeństwo, silne emocje wśród ludzi.
[00:14:50] Egzekucja uliczna, obserwowana zza okna. Po odjeździe Niemców kobiety moczyły chusteczki we krwi rozlanej na ulicy. [+]
[00:18:49] Przyrodni brat boh. przyjaźnił się z Żydówką, która ukrywała się w domu pani Marii. Czyjś donos, przeszukiwanie domu przez Niemców.
[00:20:39] Motywacje do działania w czasie okupacji, „niewidzialne” grupy roznosiły ulotki nawołujące do walki.
[00:21:07] 1 lutego 1944, początek walki przeciw Niemcom. Zamach na Kutscherę.
[00:23:08] Pokazowa egzekucja naprzeciwko sądów warszawskich - powieszenie 40 mężczyzn, ciała wisiały od rana do wieczora. [+]
[00:24:11] Wybuch powstania warszawskiego, syrena, godzina „W”.
[00:24:38] Warszawska Wola, rozkaz całkowitego zniszczenia Warszawy. Ewakuacja, rozstrzeliwanie ludzi na podwórkach, palenie ciał. Wrzucanie pocisków do domów. Później odwołanie rozkazu.
[00:27:00] 6 sierpnia [1944] zamordowanie księży w kościele redemptorystów przy ul. Karolkowej.
[00:29:00] Tułaczka, przejście ulicami Warszawy, zatrzymanie przez powstańców, odłamek pocisku musnął włosy siostrze, rozdzielenie sióstr, boh. wróciła na ul. Pawią, siostra szukała innego przejścia do rodziców.
[00:32:30] Wypędzenie mieszkańców domu na Pawiej przez Niemców. Widok miasta w czasie ewakuacji do Pruszkowa, trupy na ulicach.
[00:35:57] Dojazd wagonikami miejskimi do Pruszkowa. Niemiec pozwolił znajomej pani Budowej uciec z dzieckiem na rękach.
[00:37:19] [Przerwa techniczna, wyciemnienie]
[00:37:55] Załadunek do wagonu, podróż. Uciekanie ludzi w pole, gdy pociąg zatrzymał się i można było wyjść za potrzebą.
[00:43:07] Stacja Oświęcim, noc, koniec jazdy. Przed wagonem krzyczący Niemcy z psami. Widoczna poświata z krematorium, ogrodzenie peronu pod napięciem. Okrzyki strachu i paniki, kobiety za ogrodzeniem ostrzegają przed porażeniem prądem z ogrodzenia.
[00:46:30] Noc w bloku, smród, zgaszenie światła. Wspólna noc w baraku.
[00:47:29] Procedury przyjęcia, rozdzielenie mężczyzn i kobiet z dziećmi, noc na powietrzu pod blokiem.
[00:48:08] Sauna, kąpiel. Długi stół, gdzie zabierano kosztowności, spisywano dane. Boh. podała, że jest o rok starsza. Rozbieranie do naga.
[00:50:08] Golenie głów, w dużym stawie moczyli nogi, krzyk golonych dziewczynek, woda w prysznicach, dezynfekcja ubrań, krzyże malowane na plecach ubrań – oznaczenie partyzantów. [+]
[00:53:19] [Przerwa techniczna, wyciemnienie]
[00:53:40] Dzieci zostały odłączone od matek i wprowadzone do murowanego bloku 13.
[00:54:40] Tatuaże: ludzi przywożonych wcześniej tatuowano numerami na przedramieniu. Pani Maria nie miała numeru.
[00:55:45] Blok 13, posiłek. Boh. rozpaczała, że jest bez mamy, siedziała na górnej pryczy i płakała.
[00:57:53] „Żydowska mama”, młoda schreiberka z bloku żydowskiego na widok płaczącej boh. powiedziała, że zastąpi jej mamę. Żydówki uszyły boh. sukienkę, „mama” dała jej woreczek ze swoimi danymi. [+]
[00:59:14] Wyposażenie bloku, piętrowe prycze bez poduszek i pościeli, skrawki brudnego koca.
[01:00:43] Pożywienie: rano kromka chleba z margaryną i kubek czarnej kawy, na obiad miseczka zupy z brukwi i obierek, na kolację kromkę chleba z dżemem. Chleb jak z trocin, piosenka o tym chlebie.
[01:01:45] Higiena osobista, mycie dwa razy w tygodniu.
[01:20:40] Rozkład dnia: poranny apel, dzieci stawały naprzeciwko matek, samotność boh. Apele trzy razy dziennie.
[01:03:33] Gdy ktoś uciekał z obozu, apel ciągnął się godzinami. Niemcy chodzili z karabinami i psami, liczyli więźniów.
[01:05:40] Na apelach dziesiątkowano ludzi, co dziesiąty zostawał skazany na śmierć głodową. Zakonnik Maksymilian Maria Kolbe zgłosił się za stojącego obok Franciszka Gajowniczka, ojca pięciorga dzieci. Zginął za niego w bloku 11. [+]
[01:08:50] W 1970 r. Niemcy utworzyli Stowarzyszenie Maksymiliana Kolbego [Maximilian-Kolbe-Werk].
[01:12:19] Życie dzieci w obozie, apele, rozmowy dziewczynek, gra w ciupy kamyczkami.
[01:13:03] Gdy zaczęło się robić zimno, dziewczynki przeniesiono z drewnianego bloku w Birkenau, przez blok prowadził długi piec, dziewczynki się przy nim grzały.
[01:14:49] Brak kontaktu z „żydowską matką” zastępczą. Pewnego dnia boh. dostała od niej paczkę, była tam sukienka, trochę słodyczy. Zrobiły z koleżankami Wigilię.
[01:16:30] Obozowa porodówka w sąsiednim baraku. W wolnych chwilach boh. wymykała się tam, aby pomagać więźniarkom przy dzieciach.
[01:17:15] Zbliżanie się frontu, odgłos strzałów. Alarmy, nakaz przebywania w bloku.
[01:17:53] Pobicie boh. przez blokową za to, że nie zdążyła wrócić na blok.
[01:18:38] Bog. wywieziona z obozu jako córka jednej z więźniarek. Kobietom zrobiono zdjęcia, dano legitymacje, następnego dnia załadowano do wagonów i zawieziono do podobozu w jednej z dzielnic Berlina.
[01:21:45] Obóz Berlin-Blankenburg. Dużo lepsze warunki: łóżka wyposażone w pościel, na dole spały matki, na górze dzieci. Jedzenie jak w Auschwitz. Każdego dnia wywożono ich do pracy przy odgruzowywaniu zniszczonej części fabryki słodyczy. Czyściła cegły, układała. Druga część fabryki normalnie funkcjonowała. Niekiedy Niemki dawały czekoladę polskim dzieciom.
[01:25:03] Naloty na Berlin, nakaz spędzania nocy w bunkrach, rano do pracy.
[01:26:10] Wyzwolenie, pojawili się radzieccy żołnierze w hełmach.
[01:27:20] Droga do Polski, codziennie przechodzili 30 km, noce w opustoszałych poniemieckich budynkach, brak jedzenia.
[01:30:50] Rosjanie w schronie w Berlinie wybierali sobie kobiety do gwałtów, w obronie stanęła przypadkowa kobieta krzycząc, że boh. ma 11 lat.
[01:32:30] Boh. szła z przybraną matką do jej do mieszkania na Okęciu, następnego dnia poszła szukać matki.
[01:34:35] Spotkanie z mamą, dom w gruzach. Ojciec zginął w powstaniu, mama została postrzelona.
[01:38:36] Życie po wojnie: boh. chodziła do szkoły, po szkole opiekowała się mamą. Prowadziła bufet, zbierała pieniądze na wycieczkę. Została wyrzucona ze szkoły za niesubordynację, za późny powrót do domu z teatru.
[01:43:46] [Przerwa techniczna, wyciemnienie]
[01:44:07] Spotkanie wujka na ul. Marszałkowskiej, następnego dnia przyniósł im do domu jedzenie.
[01:44:22] [Przerwa techniczna, wyciemnienie]
[01:44:40] Nie wiadomo dokładnie, gdzie ojciec zginął w czasie powstania.
[01:53:25] Działalność podziemna koleżanki – nosiła ulotki.
[01:55:30] Spotkanie przyrodniego brata w Warszawie – chodził o kulach.
[01:56:30] Doktor Mengele prowadził doświadczenia na ludziach. Kiedy przyjeżdżały transporty, wybierał lekarzy, stworzył grupę lekarską. Doświadczenia na Cyganach.
[01:59:07] Doświadczenia na dzieciach warszawskich, doktor Mengele wkraplał dzieciom, w tym boh., krople do oczu i uszu. Po powrocie do Warszawy straciła zęby, które „pękały jak drzazgi”. Koleżankom z uszu wypływała ropa. [+]
[02:00:15] Leczenie wrzodu na nodze margaryną, strach przed lekarzami w obozie, w końcu rana się zagoiła.
[02:05:55] Meldując się w Auschwitz boh. podała, że jest o rok starsza. Nie wie, dlaczego tak podała.
[02:06:38] Kilkanaście dziewczynek zabranych przez blokową w Auschwitz pod krematorium, pod ścianą stały ustawione czwórkami dzieci żydowskie. Dzieci myślały, że będą wywiezione z obozu. Boh. nie rozumie, jaki był cel blokowej. [++]
[02:20:05] Na placu [apelowym] stały szubienice oraz ławki, na których Niemcy znęcali się nad tymi, którzy próbowali uciec.
[02:22:18] Koleżanka Wandzia zobaczyła w męskim obozie brata, chciała podejść, padł strzał. Boh. nie wiedziała, co się dalej stało. W 2000 roku spotkały się w Kolonii. Koleżanka została wtedy w obozie postrzelona w rękę i zabrano ją do Krakowa na operację.
[02:26:38] Dzieci w Auschwitz nie pracowały, całymi dniami siedziały i opowiadały sobie historie bądź grały w ciupy. [02:26:56] [Przerwa techniczna, wyciemnienie]
[02:27:05] Więźniowie, którzy kilka lat żyli w obozie, trzymali się razem, pełnili różne funkcje, mówili po niemiecku.
[02:29:39] Najtragiczniejsze życiowe doświadczenie boh.
[02:30:36] Przyjazd do Auschwitz [kontynuacja].
[02:31:24] Rodzina, życie rodziny.
[02:33:11] Przejazd z Pruszkowa do Oświęcimia.
[02:35:33] Krematoria: widok, zapach, krzyk kobiet chcących wracać do Warszawy.
[02:38:17] Pobyt w piwnicy podczas powstania warszawskiego, rozmowy, rozmyślania. Karmienie małych kotków śliną.
[02:43:07] Losy siostry, wywiezionej wraz z bratową do obozu koncentracyjnego pod Hamburgiem.
[02:43:36] [Przerwa techniczna, wyciemnienie]
[02:43:53] Po wojnie boh. pracowała jako sekretarka.
mehr...
weniger
Bibliothek des Pilecki-Instituts in Warschau
ul. Sienna 82, 00-815 Warszawa
Mo. - Fr. 8:00 - 16:00 Uhr
(+48) 22 182 24 75
Bibliothek des Pilecki-Instituts in Berlin
Pariser Platz 4a, 00-123 Berlin
Pon. - Pt. 10:30 - 17:30
(+49) 30 275 78 955
Diese Seite verwendet Cookies. Mehr Informationen
Das Archiv des Pilecki-Instituts sammelt digitalisierte Dokumente über die Schicksale polnischer Bürger*innen, die im 20. Jahrhundert unter zwei totalitären Regimes – dem deutschen und sowjetischen – gelitten haben. Es ist uns gelungen, Digitalisate von Originaldokumenten aus den Archivbeständen vieler polnischer und ausländischer Einrichtungen (u. a. des Bundesarchivs, der United Nations Archives, der britischen National Archives, der polnischen Staatsarchive) zu akquirieren. Wir bauen auf diese Art und Weise ein Wissenszentrum und gleichzeitig ein Zentrum zur komplexen Erforschung des Zweiten Weltkrieges und der doppelten Besatzung in Polen auf. Wir richten uns an Wissenschaftler*innen, Journalist*innen, Kulturschaffende, Familien der Opfer und Zeugen von Gräueltaten sowie an alle an Geschichte interessierte Personen.
Das Internetportal archiwum.instytutpileckiego.pl präsentiert unseren Bestandskatalog in vollem Umfang. Sie können darin eine Volltextsuche durchführen. Sie finden ebenfalls vollständige Beschreibungen der Objekte. Die Inhalte der einzelnen Dokumente können Sie jedoch nur in den Lesesälen der Bibliothek des Pilecki-Instituts in Warschau und Berlin einsehen. Sollten Sie Fragen zu unseren Archivbeständen und dem Internetkatalog haben, helfen Ihnen gerne unsere Mitarbeiter*innen weiter. Wenden Sie sich auch an sie, wenn Sie Archivgut mit beschränktem Zugang einsehen möchten.
Teilweise ist die Nutzung unserer Bestände, z. B. der Dokumente aus dem Bundesarchiv oder aus der Stiftung Zentrum KARTA, nur beschränkt möglich – dies hängt mit den Verträgen zwischen unserem Institut und der jeweiligen Institution zusammen. Bevor Sie vor Ort Zugang zum Inhalt der gewünschten Dokumente erhalten, erfüllen Sie bitte die erforderlichen Formalitäten in der Bibliothek und unterzeichnen die entsprechenden Erklärungsformulare. Informationen zur Nutzungsbeschränkung sind in der Benutzungsordnung der Bibliothek zu finden. Vor dem Besuch empfehlen wir Ihnen, dass Sie sich mit dem Umfang und Aufbau unserer Archiv-, Bibliotheks- und audiovisuellen Bestände sowie mit der Besucherordnung und den Nutzungsbedingungen der Sammlung vertraut machen.
Alle Personen, die unsere Bestände nutzen möchten, laden wir in den Hauptsitz des Pilecki-Instituts, ul. Sienna 82 in Warschau ein. Die Bibliothek ist montags, dienstags und freitags von 8 bis 16 Uhr und mittwochs und donnerstags von 8 bis 19.30 Uhr geöffnet. Bitte melden sie sich vor Ihrem Besuch per E-Mail: czytelnia@instytutpileckiego.pl oder telefonisch unter der Nummer (+48) 22 182 24 75 an.
In der Berliner Zweigstelle des Pilecki-Instituts befindet sich die Bibliothek am Pariser Platz 4a. Sie ist von Dienstag bis Freitag von 10.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Ihr Besuch ist nach vorheriger Anmeldung möglich, per E-Mail an bibliothek@pileckiinstitut.de oder telefonisch unter der Nummer (+49) 30 275 78 955.
Bitte lesen Sie unsere Datenschutzerklärung. Mit der Nutzung der Website erklären Sie sich mit ihren Bedingungen einverstanden..